Petula Clark — My Friend the Sea 가사 및 번역
이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "My Friend the Sea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh you great ocean so deep, Oh you ocean so wide
I feel you are my friend so in you I confide
You know the world, every land, every shore
There’s not a place you don’t explore
Send every wave as it rolls on it’s way
Searchin' high, searchin' low, searchin' each little bay
Send out a plea to the whole of seven seas
Where is the one I adore?
My friend the sea, be true to me My love, one day sailed far away
My friend the sea, please ask the tide
To bring my love home to my side
Oh you great ocean so deep, Oh you ocean so wide
There are hearts you unite, There are hearts you divide
You know the world; Every river, mountain, stream
Look everywhere you’ve ever been
Ask all the fish as they swim out to sea
Would they pass on the word as a favor to me Maybe they’ll look out some little brook
And find the one I adore
My friend the sea, be true to me My love, one day sailed far away
My friend the sea, please ask the tide
To bring my love home to my side
가사 번역
오,당신이 큰 바다 너무 깊이,오,당신은 넓은 바다
난 당신이 내 친구 느낌 그래서 당신은 내가 고백합니다
당신은 세계를 알고,모든 땅,모든 해안
당신이 탐험하지 않는 곳이 없습니다
그것은 그것의 방법에 롤 모든 파도 보내기
리틀베이마다 성게가 고,성게,저,성게
일곱 바다 전체에 형량을 보내라
내가 좋아하는 건 어딨지?
내 친구 바다,나에게 사실 내 사랑,어느 날 멀리 항해
내 친구 바다,조수를 부탁드립니다
내 사랑을 내 곁으로
오,당신이 큰 바다 너무 깊이,오,당신은 넓은 바다
당신이 단결하는 마음,당신이 나눈 마음이 있습니다
당신은 세계를 알고;모든 강,산,스트림
당신이 이제까지 온 사방을 봐
그들이 바다에 밖으로 수영 모든 물고기를 물어
나한테 부탁으로 그 말을 전해주면
그리고 내가 좋아하는 것을 찾으십시오
내 친구 바다,나에게 사실 내 사랑,어느 날 멀리 항해
내 친구 바다,조수를 부탁드립니다
내 사랑을 내 곁으로