Petula Clark — The Little Shoemaker 가사 및 번역
이 페이지에는 Petula Clark의 노래 "The Little Shoemaker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tap, tap, stitch and tap
Making a pair of shoes
Lei scarpini de bailare, bailare
Bailaremos tutusi
Lei scarpini de bailare, bailare
Bailaremos con cosi
In the shoemaker’s shop this refrain would never stop
As he tapped away, working all the day
At his bench, there was he, just as busy as a bee
Little time to lose for the boots and shoes
But his heart went «pop» inside the little shop
When a lovely girl set him all a-whirl
She had come to choose some pretty dancing shoes
And he heard her say in a charming way
Shoes to set my feet a-dancing, dancing
Dancing, dancing all the day
Shoes to set my feet a-dancing, dancing
Dancing all my cares away
Then he tapped and he stitched for his fingers were bewitched
And he sewed a dream into every seam
Making shoes, oh, so neat just like magic on her feet
And he hoped she’d know that he loved her so
But she danced, danced, danced
As though she were entranced
Like a spinning top all around the shop
On her dainty feet she whirled in the street
And he heard her say as she danced away
Lei scarpini de bailare, bailare
Bailaremos tutusi
Lei scarpini de bailare, bailare
Bailaremos con cosi
Shoes to set my feet a-dancing, dancing
Dancing all my cares away
All my cares away
가사 번역
탭,탭,스티치 및 탭
신발 한 켤레 만들기
레이 스카피니 데 볼라레,볼라레
Tutusi Bailaremos
레이 스카피니 데 볼라레,볼라레
Bailaremos 콘 코스이
슈메이커의 가게에서 이 후렴은 결코 멈추지 않을 것입니다
그는 멀리 도청으로,하루 종일 작업
벤치에서,벌로 바빴어
부츠 및 신발을 위해 잃을 것이다 조금 시간
그러나 그의 마음은 작은 상점 안에"팝"갔다
사랑스러운 여자가 그에게 모든-소용돌이를 설정할 때
그녀는 예쁜 춤 신발을 선택하기 위해 왔습니다
그리고 그는 그녀가 매력적인 방법으로 말을 들었다
내 발을 설정하는 신발-춤,춤
춤,하루 종일 춤
내 발을 설정하는 신발-춤,춤
내 모든 관심 춤
그리고 그는 도청 그는 자신의 손가락을 위해 스티치 매혹되었다
그리고 그는 모든 솔기에 꿈을 꿰 맸다
신발 만들기,오,너무 깔끔한 그녀의 발에 마법처럼
그리고 그는 그녀가 그가 그녀를 사랑한다는 것을 알고 있기를 희망했습니다
하지만 그녀는 춤을 추고,춤을 추고,춤을 추었다
마치 그녀가 마음을 사로잡은 것처럼
가게 주변 회전탑 처럼
에 그녀의 음탕 한 발 그녀는 소용돌이에서 거리
그리고 그는 그녀가 춤을 추는 것처럼 그녀가 말하는 것을 들었다.
레이 스카피니 데 볼라레,볼라레
Tutusi Bailaremos
레이 스카피니 데 볼라레,볼라레
Bailaremos 콘 코스이
내 발을 설정하는 신발-춤,춤
내 모든 관심 춤
내 모든 관심