PFR — Forest 가사 및 번역
이 페이지에는 PFR의 노래 "Forest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a forest in my heart
No i’m not crazy
I can feel the trees
Reaching out toward the sky
But the sun is getting hard
Somehow that changes me
Maybe you have seen
How the light can leave my eyes…
There’s a forest in my heart
It seems so crazy
Cause i’ve tried to climb
Every tree that shades my mind
But with every try i find
The branches breaking
And i’m alone and cold
Like the shadows left behind…
There’s a forest in my heart
I must be crazy
To believe that i
Could climb to reach the sky
For i know that in its time
The sun will come to me
And in warmth and love
I will rise the above the sky…
가사 번역
내 마음속에 숲이 있어
아니,난 미친 아니에요
나는 나무를 느낄 수있다
하늘 쪽으로 도달
하지만 해가 지고 있어
어떻게 든 그 날 변화
어쩌면 당신은 보았다
빛이 내 눈을 떠날 수있는 방법…
내 마음속에 숲이 있어
그것은 너무 미친 것 같다
오르려고 했으니까
내 마음을 가려주는 모든 나무
그러나 모든 시도와 함께 나는 발견
가지를 깨는
그리고 나는 혼자 춥다
그림자 뒤에 남겨진 것처럼…
내 마음속에 숲이 있어
나는 미친 게 틀림없어
그 말을 믿으려면
하늘까지 오를 수
나는 그 시간에 그것을 알고
태양은 나에게 올 것이다
그리고 따뜻함과 사랑
나는 하늘 위의 상승 할 것이다…