Phantom Planet — After Hours 가사 및 번역
이 페이지에는 Phantom Planet의 노래 "After Hours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watching everybody leaving,
I tell myself, «Looks can be deceiving.»
Oh, I’m hoping that I’m not dead right
This after hours, afterlife
I’m not ready to die in style tonight.
Tried to follow you out,
But I did not know where you’d be leading on,
And you might think people don’t live through being dead wrong.
Well I guess that your parents must have raised a themselves a strictly pious
daughter,
'Cause you move through this crowd
Just like parting water.
Oh you dress so nice
You dress to kill
They drop like flies
But who’s the funeral for?
Afterwhile these hot, hot nights can turn everything sour
Oh, I know it’s not hard to get in trouble after hours.
가사 번역
모두가 떠나는 것을 지켜보는 것,
나는 나 자신에게 말한다,"보이는 속일 수있다.»
오,나는 내가 죽지 않았기를 바래요.
몇 시간 후에 애프터라이프
난 오늘 밤 스타일로 죽을 준비가 안됐어
당신을 따라 밖으로 시도,
그러나 나는 당신이 선도 할 것 위치를 몰랐다,
그리고 당신은 사람들이 죽은 잘못을 통해 살지 않는다고 생각할 수도 있습니다.
네 부모님이 굉장히 유력한 자들을 키웠겠구나
딸,
왜냐면 당신은 이 사람들을 헤쳐나갈테니까요
그냥 물 이별처럼.
오,당신은 너무 좋은 드레스
당신은 죽일 드레스
그들은 파리처럼 드롭
장례식은 누가 치러요?
이전의 뜨거운 후,뜨거운 밤은 모든 신 켤 수 있습니다
몇 시간 후에 문제가 생기기 힘들지 않다는 거 알아