Pharaoh — Up The Gates 가사 및 번역
이 페이지에는 Pharaoh의 노래 "Up The Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the banners were called, we had raised a mighty cheer
Our forces had seemed so strong
In the time that’s passed, we have seen what we lost
Our lives have been hard so long
Now the conquerors have come tonight-
Do we fold or do we fight?
Is the kingdom still worth fighting for?
Up the gates! and let them in!
So the siege is on, we hunger and we quake in fear
Not just soldiers fight the war
Will we die in here? We’re all afraid and can’t recall
The cause that we’re starving for
Now the conquerors have come tonight-
Do we fold or do we fight?
Is the kingdom still worth fighting for?
Up the gates! and let them in!
Though we pray to be relieved, our prayers are never heard
Prayers are never heard
Though we’re promised that we’re safe, they lie with every word
Lie with every word
When the banners were called, no one thought to doubt the cause
Our leaders had seemed so strong
Now we wait and hope and wonder were we right or wrong
We’ll only survive so long
Now the conquerors have come tonight-
Do we fold or do we fight?
Is the kingdom still worth fighting for?
Up the gates! and let them in!
Up the gates!
가사 번역
배너가 불렸을 때 우리는 강력한 응원을 받았다
우리의 힘은 너무 강한 것 같았다
그 시간이 지났을 때,우리는 우리가 잃은 것을 보았습니다
우리의 삶은 너무 오래
이제 정복자들이 오늘밤 왔습니다-
접을까요,싸울까요?
왕국은 여전히 싸울 가치가 있습니까?
문 위로! 그리고 그들을 보자!
포위 공격은 계속됩니다 그래서 우리는 굶주림과 공포에 떨고 있습니다
군인들이 전쟁을 벌이는 게 아니라
여기서 죽을까요? 우리는 모두 두려워하고 기억할 수 없다
우리가 굶어죽어서
이제 정복자들이 오늘밤 왔습니다-
접을까요,싸울까요?
왕국은 여전히 싸울 가치가 있습니까?
문 위로! 그리고 그들을 보자!
우리는 안심되기를 기도하지만,우리의 기도는 들어 본 적이 없다
기도는 들어 본 적이 없다
우리가 안전하다고 약속했지만,그들은 모든 단어로 거짓말합니다
모든 단어 거짓말
배너가 불렸을 때 아무도 원인을 의심하지 않을 생각
우리의 지도자들은 너무 강한 것 같았다
이제 우리는 기다려 희망과 경이는 우리가 옳거나 틀렸다
우리는 너무 오래 살아남을 것입니다
이제 정복자들이 오늘밤 왔습니다-
접을까요,싸울까요?
왕국은 여전히 싸울 가치가 있습니까?
문 위로! 그리고 그들을 보자!
문 위로!