Pharoah Sanders — Our Roots (Began In Africa) 가사 및 번역
이 페이지에는 Pharoah Sanders의 노래 "Our Roots (Began In Africa)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take my heart and carry me now
And don’t let me out to get a terrible day
I cant feel my hearth and That youre sharing me is killing me
And i just want to wake up and say
(What is like to be loved to be killed to be dying?)
That the feeling here inside my heart
I want you back to me i need you now
I want you back to me i need you now
I cut my vain, i’m waiting in pain
And with the blood shattered all over the blade
I got to say, the way that you are counting me
Its scaring me
But baby i just came here to say
(What is like to be loved to be killed to be dying?)
That the feeling here inside my heart
I want u back to me i need want you now
DIstressed
Out between you bit me
No more danger makes me feel
Just like dying now
Cut out my finger and pull the trigger
Right on my disaster
I felt its like (i want to celebrate the day)
Just like the kids with their lollypop
Just like i have the dagger in my hand
And i know it felt, i know it felt it is so wonderful
(I cry myself but with the happyness and joy
I dyed the sky with the colour of red
Because i dont want to miss a thing
I finally free just like i’m the almighty)
가사 번역
내 마음을 가지고 지금 나를 수행
그리고 끔찍한 날을 보내주지 마세요
난 내 난로를 느낄 수 없다 그리고 당신은 나를 공유하는 것은 나를 죽이고있다
그리고 난 그냥 일어나서 말하고 싶어
(어떤 것은 죽을 사망 할 사랑을 받고 있는가?)
내 마음 속에 있는 느낌
이제 네가 필요해
이제 네가 필요해
나는 고통을 기다리고 있어요,내 헛된 잘라
그리고 피가 칼날 전체에 부서지면서
네가 날 세고 있는 것처럼
그 무서워
하지만 난 그냥 말을 여기에 온 아기
(어떤 것은 죽을 사망 할 사랑을 받고 있는가?)
내 마음 속에 있는 느낌
난 다시 나에게 원하는 나는 지금 당신을 원한다
고민하는
네가 날 물었잖아
더 이상 위험은 나를 느낄 수 없습니다
그냥 지금 죽어처럼
내 손가락을 잘라 방아쇠를 당겨
바로 내 재해에
나는 그 같은 느낌(나는 날을 축하하고 싶다)
롤리팝을 가진 아이들처럼
내 손에 단검을 쥔 것처럼
그리고 나는 그것이 너무 훌륭하다고 느꼈다는 것을 알고 있습니다
(나는 나 자신을 울고 있지만 행복과 기쁨으로
나는 붉은 색으로 하늘을 염색
나는 일을 놓치고 싶지 않기 때문에
내가 전능하신 것처럼 나는 마침내 자유)