Pharrell Williams — I Don't Know What 가사 및 번역
이 페이지에는 Pharrell Williams의 노래 "I Don't Know What"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is how we do it, when we do it…
This is how we do it, when we do it…
This is how we do it, when we do it…
This is how we do it, when we do it…
Doesn’t it feel good to see us make money?
Feel good like everyday’s sunny
Feel good see us takin off?
Doesn’t it feel good to see us ball?
And they can’t take it from us at all
And if you agree that we won’t fall sing «la da di da da di da di da di da»
Back at’cha, it’s the thug with the most droppin more Thuggish Ruggish on ya Krayzie keepin it flaming, so indeed it’s fire for ya Water, don’t need none let it burn
Let it be known that it’s my turn, let 'em turn
Be concerned with these words I got
Whatever they sayin about the Line, we better kill 'em
'Cause I got up and I got mine don’t mean I’m trippin
Really left niggaz behind to handle business
They don’t understand I’m in it to win it Thug out with a crowd full of criminals and killers
So pump your fists if ya feel it, hear me We in it to keep it the realest
With my remige, Thugline team, coming to kill something
Close to 30 million sold and still thuggin, still strugglin
Wassup with Bone? Gotta keep it real, so I tell them I don’t know
Can’t think no more excuses when niggaz don’t show
We came up from poor, and I’m not going back to poor, no!
For the love of money, I keep it funky
Just thuggin back down in the ghetto
Sleep in the PJ’s they let me so I love 'em back
By keepin it real, givin 'em shit that they can feel
Like hustlin need more than a mil
Like how to make it on these streets and not be killed before you get grown
Let a nigga go on cuz he chose to live his life wrong
All I know is life is already short
And you can bring your non-exsistance closer if you want
Trust me, you don’t nigga, live on, get’cha thug on (thug on)
Make you some cheese, get some weed and go get your buzz on But must of all you gotta stay sucka-free, them bustas out ya mix
That go for anything you do and they go all to jail, I don’t trip
I share a hater to the side, devil ass nigga
Always fuckin up my vibe, that’s right now, nigga
You done meet Krayzie Bone, you ain’t meet Leatherface
And I don’t think you wanna though, no!
My nigga, cover your ears and fuck what you heard (heard)
'Cause it’s about they bullshit they be talkin, why?
Niggaz in my business like they my bitches, got me hot (so hot, hot, hot, hot)
Run up, touch me, get burned, nigga
Said they saw me at the Source out on the floor, dropped (what?)
Chickenhead bitch from Miami said we was runnin when the war popped
Hoe stop, you don’t know none nigga rollin with me What shut you puff? My niggaz hold on the B For most of them niggaz they want peace when we meet
Like we ain’t be hearin what they be saying on the streets
So we gotta bring the heat
Speak if you want, but keep it to a mumble
Speak louder than a whisper, oh and we gonna get’cha
Y’all Don’t Know Me, ain’t that what I told 'em?
Hope they knowin these pistols real’s that we toat, jokin
Naw nigga, we for real in the field
Believe what you want, but you suckas know the deal
가사 번역
이것은 우리가 그것을 할 때 우리가 그것을 할 방법이다…
이것은 우리가 그것을 할 때 우리가 그것을 할 방법이다…
이것은 우리가 그것을 할 때 우리가 그것을 할 방법이다…
이것은 우리가 그것을 할 때 우리가 그것을 할 방법이다…
우리가 돈을 버는 걸 보니 기분이 좋지 않아?
일상의 햇살 같은 기분
우리가 벗어 볼 기분이 좋아?
우리 무도회 보는 게 기분 좋지 않아?
그리고 그들은 전혀 우리에게서 그것을 걸릴 수 없습니다
그리고 당신은 우리가 노래 가을하지 않을 것에 동의하는 경우"라 다 디 다 디 다 디 다 디 다»
크레이 지가 계속 불타오르고 있는 건 깡패야 물 때문에 불타올라도 불타지 마
내 차례라는 걸 알려줘라.
내가 가진 이러한 단어를 걱정
선에 대해 뭐라고 하든 죽여야 해
일어났는데 내 건 내가 트리핀이라는 뜻이 아니야
정말 왼쪽 니가즈 뒤에 사업을 처리
그들은 내가 범죄자와 살인자로 가득 찬 군중과 함께 그것을 깡패 승리 그것에 있어요 이해하지 않습니다
그러니 주먹을 쥐어줘 만약 느끼면
내 생지와 함께,Thugline 팀은 뭔가를 죽일오고있다
3000 만 근처에서 판매하고 여전히 thuggin,여전히 고생하고 있습니다
뼈와 함께 와섭? 진짜야,그래서 난 몰라
니가스가 나타나지 않을 때 더 이상 변명은 생각할 수 없다
우린 가난에서 나왔고 난 다시 가난해지지 않을 거야,안 돼!
돈의 사랑을 위해,나는 펑키 유지
빈민가에서 끌어내렸어
잠 좀 자라 내가 그들을 다시 사랑하게 해줬어
그들이 느낄 수 있는 걸 주면서
허슬린이 밀보다 더 필요한 것처럼
이 길거리에서 어떻게 살아남는 지와 같이
깜둥이를 풀어 라.그는 자신의 삶을 잘못 살기로 선택했기 때문에
내가 아는 건 인생은 이미 짧다는 거야
그리고 당신은 당신이 원하는 경우에 당신의 비 exsistance 를 더 가깝게 가져올 수 있습니다
날 믿어,당신은 깜둥아,살고,어서 타(깡패에)
치즈 만들고 대마초 사서 잡초나 끓여
그건 네가 하는 일이나 하고 모두 감옥에 가게 되면 난 여행 안 해
나는 옆쪽에 증오자를 공유,악마 엉덩이 깜둥아
항상 내 분위기 띄워,깜둥아
크라이 지 뼈를 만나면 레더페이스를 못 만나
그리고 난 당신이 아니,하지만 싶지 않아!
내 깜둥이는 귀를 커버하고 당신이 듣고 무엇을 섹스(듣고)
왜냐면 걔네가 헛소리 하는 게 문제니까,왜?
내 사업에 깜둥이들이 내 암컷처럼 뜨거운(너무 뜨거운,뜨거운,뜨거운,뜨거운)
뛰어,만져봐,불타,깜둥아
그들은 바닥에 밖으로 소스에서 나를 보았다 떨어 말했다(무엇을?)
마이애미에서 온 수두 새끼가 전쟁이 터졌을 때 우린 룬닌이라고 했어
그만둬,너 나하고 롤린 깜둥이가 뭔 짓을 했는지 몰라? 내 나이가즈는 우리가 만날 때 평화를 원하는 나이가즈 그들의 대부분을 위해 B 를 잡아
마치 길거리에서 말하는 걸 들을 수 없는 것처럼
그래서 우리는 열을 가져 가야
원하신다면 말씀하시지만,중얼거리세요.
속삭임보다 더 크게 말하면,오,그리고 우리는'문자'를 얻을거야
너희들은 날 몰라 내가 그렇게 말했었잖아?
그들이 이 권총을 진짜로 알고 있기를 바래 우리가 토한다는 걸,조킨
깜둥아,우리 현장에선 진짜야
네가 원하는 걸 믿어 하지만 넌 새카스가 거래를 알아