Phil Collins — Thru My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Collins의 노래 "Thru My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s never where you think you’ll find it The thing you think you’re looking for
It could take you all your lifetime
And still you’d never quite be sure
You could look everywhere
Because you know it’s there
Somewhere beneath the sky
But too close and you’ll get burned
There’s no lesson learned
Yet some people pass it by You’ll see things different when you look thru my eyes
Things are different if you see what I see
Just look closely and you’ll see thru my eyes
It could be different, you’ll see how it could be,
If you can see
You may need help to find your way home
Those who brought you here have flown
The road you take is full of hope or sadness
The choice you make will be your own
But you’re not alone in there
Just say hello in there
COs there are many just like you
They’ll help you find someway
To make it all the way
They’ll tell you all you have to do You’ll see things different when you look thru my eyes
Things are different if you see what I see
Just look closely and you’ll see thru my eyes
It could be different, you’ll see how it could be,
If you can see
No one warns you of the heartache
No one can hide you from the storm
But from the shadows there will come the sunshine
A place to dry and keep you warm
Though no one tells you how
Your hearts beating faster now
Getting stronger day by day
Suddenly it’s clear, what you seek is near
It’s what you learn along the way
Its never where you think you’ll find it The thing you think you 're looking for
Well it could take you all your lifetime
Still you’ll never quite be sure
You’ll find it, just look closer
가사 번역
당신은 당신이 그것을 당신이 찾고있는 생각 일을 찾을 수 있습니다 생각하는 곳 결코
그것은 당신을 당신의 일생 전부 가지고 갈 수 있었습니다
그리고 아직도 당신은 확실히 확신 할 수 없을 것입니다
당신은 어디에나 볼 수 있었습니다
당신이 거기 알고 있기 때문에
하늘 아래 어딘가에
하지만 너무 가까이 당신은 불에 얻을 것이다
배운 교훈은 없습니다
그러나 어떤 사람들은 당신이 내 눈을 통해 볼 때 다른 것을 볼 수 있습니다에 의해 그것을 전달합니다
당신이 내가 보는 것을 볼 경우 상황이 다르다
그냥 자세히 보면 당신은 내 눈을 통해 볼 수 있습니다
그것은 다를 수 있습니다,당신은 그것이 어떻게 될 수 있는지 볼 수 있습니다,
당신이 볼 수 있는 경우에
당신은 당신의 방법을 집에 찾는 데 도움이 필요할 수 있습니다
당신을 여기로 데려온 사람들이 날아왔어요
당신이 취할 도로는 희망 또는 슬픔으로 가득 차있다
당신이 만드는 선택은 당신의 자신이 될 것입니다
하지만 당신은 거기에 혼자가 아니에요
그냥 거기에 인사
너 같은 사람이 많으니까
그들은 당신이 어떤 길을 찾는 데 도움이됩니다
모든 방법을 만들기 위해
그들은 당신이 당신이 내 눈을 통해 볼 때 다른 일을 볼 수 있습니다해야 할 모든 것을 말할 것이다
당신이 내가 보는 것을 볼 경우 상황이 다르다
그냥 자세히 보면 당신은 내 눈을 통해 볼 수 있습니다
그것은 다를 수 있습니다,당신은 그것이 어떻게 될 수 있는지 볼 수 있습니다,
당신이 볼 수 있는 경우에
아무도 너에게 가슴앓이에 대해 경고하지 않는다.
아무도 폭풍을 피할 수 없다
그러나 그림자에서 햇빛이 올 것이다
건조하고 따뜻한 당신을 유지하는 장소
비록 아무도 당신에게 어떻게 말하지 않지만
당신의 마음은 지금 빨리 구타
매일 강한 하루 얻기
갑자기 그것은 분명,당신이 찾는 것은 근처에 있습니다
그것은 당신이 길을 따라 배울 것입니다
당신이 그것을 당신이'찾고 다시 생각 일을 찾을 수 있습니다 생각하는 곳 결코
잘 그것은 당신을 당신의 일생 전부 가지고 갈 수 있었습니다
아직도 당신은 확실히 확신 할 수 없을거야
당신은 그것을 찾을 수 있습니다,그냥 가까이 봐