Phil Collins — You Know What I Mean 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Collins의 노래 "You Know What I Mean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just as I thought I’d make it You walk back into my life
Just like you never left
Just as I’d learned to be lonely
You call up to tell me You’re not sure if you’re ready
Oh but ready or not
You’ll take what you’ve got
And leave
Oh leave me alone
With my heart
I’m putting the pieces back
Together again
Just leave
Oh leave me alone
With my dreams
I can do without you
You know what I mean
I wish I could write a love song
To show you the way I feel
Seems you don’t like to listen
Oh but like it or not
You’ll take what you’ve got
And leave
Oh leave me alone
With my heart
It’s broken in two and I’m not
Thinking too straight
Just leave
Oh leave me alone
With my dreams
You’ve taken everything else
You know what I mean
가사 번역
내가 생각했던 대로야
네가 떠난 적 없는 것처럼
내가 외로워하는 걸 배웠던 것처럼
준비됐는지 모르겠다고 전화하더니
오,하지만 준비 여부
당신은 당신이 가지고 있는 무슨을 가지고 갈 것입니다
그리고 떠나
오,나 좀 내버려둬.
내 마음으로
조각을 돌려놓을게
다시 함께
그냥 떠나
오,나 좀 내버려둬.
내 꿈과 함께
나는 당신없이 할 수 있습니다
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
나는 사랑 노래를 쓸 수 있으면 좋겠다
내가 느끼는 걸 보여주기 위해서
듣고 싶지 않은 것 같은데
오,하지만 그것을 좋아 여부
당신은 당신이 가지고 있는 무슨을 가지고 갈 것입니다
그리고 떠나
오,나 좀 내버려둬.
내 마음으로
2 분만에 깨졌어.
너무 똑바로 생각
그냥 떠나
오,나 좀 내버려둬.
내 꿈과 함께
당신은 다른 모든 것을 촬영했습니다
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아