Phil Hamilton — Nine Mile 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Hamilton의 노래 "Nine Mile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun is settin' on this haunted town
But the sun is not the only thing that feels like goin' down
Said she be gone by tonight
Gotta make this love last it’s gettin' dark real fast
And she’s the only thing on my mind
On my mind
On this nine mile, nine mile stretch of road
Will I make it in time, heaven only knows
Well it hurts so bad, my hearts so full of shame
And I know that I’m the only one to blame on this
Nine mile stretch of road
I’m almost home
Said she leave me once before
Can’t imagine her walkin' out that door
What if she means what she said this time
Well the moon is shinin' bright on the exit sign for the county line
County line
On this nine mile, nine mile stretch of road
Will I make it in time, heaven only knows
Well it hurts so bad, my hearts so full of shame
And I know that I’m the only one to blame on this
Nine mile stretch of road
I’m almost home
Bridge:
Home is where it started, don’t leave me broken hearted
You love me and I know that it’s true
What kind of man would I be if you ever left me Close my eyes and all I see is you
On this nine mile, nine mile stretch of road
Will I make it in time, heaven only knows
Well it hurts so bad, my hearts so full of shame
And I know that I’m the only one to blame on this
Nine mile stretch of road
I’m almost home
Sun is settin' on this haunted town
가사 번역
이 유령의 마을에 태양이 정착하고 있습니다
하지만 해가 지는 건
오늘 밤에 간다고 했어
이 사랑을 마지막으로 확인해야 그것은'어두운 진짜 빨리 뻥이야
그리고 그녀는 내 마음에 유일한 것입니다
내 마음에
이 9 마일에,도로의 9 마일 뻗기
나는 시간에 그것을 만들 것입니다,하늘은 알고
음,너무 나쁜 상처,내 마음은 수치의 전체
내가 이 일을 탓할 사람은 나밖에 없다는 걸 알아
도로의 9 마일 뻗기
나는 거의 집에 있어요
전에 날 떠났다고 했어
저 문 밖으로 나가는 게 상상이 안가요
만약 그녀가 이번에는 말한 걸 의미한다면?
달빛이 밝아지고 있어요.
카운티 선
이 9 마일에,도로의 9 마일 뻗기
나는 시간에 그것을 만들 것입니다,하늘은 알고
음,너무 나쁜 상처,내 마음은 수치의 전체
내가 이 일을 탓할 사람은 나밖에 없다는 걸 알아
도로의 9 마일 뻗기
나는 거의 집에 있어요
다리:
그것이 시작된 곳 홈,나를 깨진 마음을 떠나지 마세요
당신은 나를 사랑하고 나는 그것이 사실 알고
내 눈을 감으면 어떤 남자가 될지
이 9 마일에,도로의 9 마일 뻗기
나는 시간에 그것을 만들 것입니다,하늘은 알고
음,너무 나쁜 상처,내 마음은 수치의 전체
내가 이 일을 탓할 사람은 나밖에 없다는 걸 알아
도로의 9 마일 뻗기
나는 거의 집에 있어요
이 유령의 마을에 태양이 정착하고 있습니다