Phil Harris — The Thing - Mono 가사 및 번역

이 페이지에는 Phil Harris의 노래 "The Thing - Mono"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

While I was walkin' down the beach
One bright and sunny day
I saw a great big wooden box
A-floatin' in the bay
I pulled it in and opened it up
And much to my surprise
Oh, I discovered a…
Right before my eyes
Oh, I discovered a…
Right before my eyes
I picked it up and ran to town
As happy as a king
I took it to a guy I knew
Who’d buy most anything
But this is what he hollered at me
As I walked in his shop
«Oh, get out of here with that…
Before I call a cop»
«Oh, get out of here with that…
Before I call a cop»
I turned around and got right out
A-runnin' for my life
And then I took it home with me
To give it to my wife
But this is what she hollered at me
As I walked in the door
«Oh, get out of here with that…
And don’t come back no more»
«Oh, get out of here with that…
And don’t come back no more»
I wandered all around the town
Until I chanced to meet
A hobo who was lookin' for
A handout on the street
He said he’d take most any old thing
He was a desperate man
But when I showed him the…
He turned around and ran
Oh, when I showed him the…
He turned around and ran
I wandered on for many years
A victim of my fate
Until one day I came upon
St Peter at the gate
And when I tried to take it inside
He told me where to go
Get out of here with that…
And take it down below
Oh, get out of here with that…
And take it down below
The moral of this story is
If you’re out on the beach
And you should see a great big box
And it’s within your reach
Don’t ever stop and open it up
That’s my advice to you
'Cause you’ll never get rid of the…
No matter what you do
Oh, you’ll never get rid of the…
No matter what you do

가사 번역

내가 해변가에 있는 동안
밝고 화창한 날
나는 큰 큰 나무 상자를 보았다
베이에서 나와
나는 그것을 뽑아 그것을 열어
그리고 내 놀라움에 많은
오,나는 발견…
내 눈 바로 앞에
오,나는 발견…
내 눈 바로 앞에
나는 그것을 집어 타운에 달렸다
왕처럼 행복하다
내가 아는 사람에게 가져갔어
누가 가장 아무것도 살 것
그러나 이것은 그가 나를 비췄던 것 이다
나는 그의 가게에 걸어
"아,그 여기에서 나가…
경찰 부르기 전에»
"아,그 여기에서 나가…
경찰 부르기 전에»
나는 돌아 서서 바로 밖으로 얻었다
내 평생 도망다니며
그리고 나는 나와 함께 집으로 갔다
내 아내에게 주려고
그러나 이것은 그녀가 나에게 속을 비게 한 것입니다
내가 문안에서 걸어왔을 때
"아,그 여기에서 나가…
다신 돌아오지 마»
"아,그 여기에서 나가…
다신 돌아오지 마»
나는 모든 마을 주위에 방황
내가 마주칠 때까지
찾는 부랑자
길 위에 한 핸드 아웃
그는 그가 가장 오래된 것을 가져갈 것이라고 말했다
그는 필사적 인 사람이었다
그러나 나는 그에게 을 보여 주었다 때…
그는 돌아 서서 달렸다
오,내가 그에게…
그는 돌아 서서 달렸다
나는 몇 년 동안 방황
내 운명의 피해자
어느 날 나는 우연히
세인트 피터 에 이 게이트
그리고 나는 그것을 안으로 가지고 가려고 할 때
그는 어디로 가야하는지 나에게 말했다
그거 가지고 나가…
그리고 아래 내려
오,그거 가지고 나가…
그리고 아래 내려
이 이야기의 교훈은
해변에 있으면
그리고 당신은 큰 큰 상자를 볼 수 있습니다
그리고 그것은 당신의 범위 안에 있습니다
멈추지 말고 열어
그것은 당신에게 내 충고입니다
왜냐면 당신은 절대…
아무리 당신이 무엇을
오,당신은 결코 제거하지 못할 것입니다…
아무리 당신이 무엇을