Phil Joel — God Is Watching Over You 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Joel의 노래 "God Is Watching Over You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He sees you down by the waterline
Knows what you’re thinking all the time
He sees the rising of the waves
And when the tide starts rolling in He lets you know it’s gonna be okay
He sees you dancing in the moonlight
His arms around you hold you tight
And if those clouds should start to break
He’ll be standing out in the rain with you
And though it’s hard to believe
He believes in you
God is watching over you as always
You are loved whatever you go through
He’s right beside you
God is watching over you as always
And if you think He’ll ever leave you
You’d better think again
Painted in the sky a rainbow to remind you
Nothing that it broken cannot be made new
He knows when you feel so far away
He’s gonna keep the nightlight on He’s waiting there, there to recieve you
CHORUS
Through fire, through wind, and through rain
Yesterday, today, and tomorrow the same
Nothing here could take this love
Nothing you could do would break this love
Climb a tree, gonna reach so high
Swing low, sweet chariot
It’s time to fly
가사 번역
그는 당신을 수선으로 본다
당신은 모든 시간을 무슨 생각을 알고
그는 파도의 상승 본다
조수가 들어오기 시작하면 괜찮을 거라는 걸 알게 해 줄 거야
네가 달빛 아래에서 춤추는 걸 봤어
당신 주위에 그의 팔을 꽉 잡아
구름이 무너지기 시작하면
그는 당신과 함께 비에 서있을 것입니다
그리고 믿기 어렵지만
그는 당신을 믿습니다
하나님은 항상 당신을 지켜 주시고 있습니다
당신은 당신이 통과 어떤 사랑
바로 옆에 있어
하나님은 항상 당신을 지켜 주시고 있습니다
그리고 그가 당신을 떠날 것이라고 생각한다면
당신은 더 나은 다시 생각하는 것
하늘에 그려진 무지개
깨진 것은 새로운 것이 될 수 없습니다
당신이 멀리 떨어져 느낄 때 그는 알고있다
야간 조명을 켜놓고 기다리고 있어
합창
불을 통해서,바람을 통해서,비를 통해서
어제,오늘,내일 같은
이 사랑을 받을 수 있는 건 아무것도 없어
네가 할 수 있는 건 이 사랑을 깨뜨리지 않아
나무에 올라가서 높이 오를 거야
스윙 로우,달콤한 전차
그것은 비행 시간