Phil Manzanera — Hot Spot 가사 및 번역
이 페이지에는 Phil Manzanera의 노래 "Hot Spot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just drove in to town today
To sample the flesh pots
And all the girls I talk to say
«We need help at the hot spot»
I said «Well I think I got the help you seek»
Been deep-fishing all through the week
And I’ve never been no radio freak
So you can teach me the latest dancing, darling
Come on, let’s go where the night sky breaks
We’ve got the noise at a 1000 watts
Where the bass vibrations make the building shake
And everybody’s dancing, dancing at the hot spot
It’s a wildfire sensation
You just got to know
The neon radiation
Makes your body glow
My pickup told me I’m a lazy dog
Coz I dig to go cruising
And I was riding high on a hog
Until I saw what she was using
I said hey
Baby what do you need a needle for
She said, it used to be illegal
And now it’s the law
We are shooting atropine
To make damn sure
Everyday since they started up a the third world war
Let’s go where the night sky breaks
With your flame and your bear-skin rugs
Where the mounting vibes make the building quake
And everybody’s burning, burning at the hot spot
It’s a hellfire creation
Nobody wants to know
The neutron radiation
Makes your body glow
I said man
I read about this in a magazine
But I’m not prepared
I can’t stand what I’m seeing
There’s no fun on the disco scene
And there’s no future in America’s dream
Oh no, don’t go where the night sky breaks
Where the white sun rises at midnight
And there’s a heatwave coming makes the building shake
And everybody’s dying, dying at the hot spot
It’s a wildfire sensation
You don’t need to know
The neon radiation
Makes your body glow
가사 번역
오늘 마을로 운전했어요
살 냄비를 샘플
그리고 내가 말하는 모든 여자들
"우리는 핫 스팟에 도움이 필요»
나는"나는 당신이 찾는 도움을 받았다고 생각한다"고 말했다»
깊은 낚시 일주일 내내
그리고 나는 어떤 라디오 괴물 적이 없다
최신 댄스를 가르쳐줘
자,밤하늘이 쉬는 곳으로 가자
우리는 1000 와트에 소음을 가지고 있습니다
베이스 진동이 건물 흔들림을 만드는 곳
그리고 모두가 춤을 추고,핫 스팟에서 춤을 춥니다
그것은 산불 감각입니다
당신은 그냥 알고 있어요
네온 방사선
당신의 몸 빛을 만듭니다
내 픽업은 내가 게으른 개라고 말했다
코즈 나는 크루징 갈 파고
그리고 나는 돼지에 높은 타고 있었다
나는 그녀가 사용 된 것을 볼 때까지
나는 헤이 말했다
아기 당신은 무엇을 위한 바늘을 필요로 합니까
그녀는 불법 사용 말했다
그리고 지금은 법이다
아트로핀을 쏜다
확실히 하기 위해서
제 3 차 세계 대전 이후 매일
밤하늘이 쉬는 곳으로 가자
당신의 불꽃과 곰-피부 양탄자
설치 느낌이 건물 지진을 만드는 곳
그리고 모두가 불타고 핫 스팟에서 불타고 있습니다
지옥불의 창조물이지
아무도 알고 싶어
중성자 방사선
당신의 몸 빛을 만듭니다
나는 남자 말했다
잡지에서 읽었어요
하지만 난 준비가 안됐어
나는 내가 보는 것을 참을 수 없다
디스코 현장엔 재미없어
그리고 미국의 꿈에는 미래가 없습니다
오,아니,밤하늘이 쉬는 곳에는 가지 마라.
자정에 흰 태양이 떠오르는 곳
그리고 오는 폭염이 건물 흔들림을 만듭니다
그리고 모두가 죽어 가고,핫 스팟에서 죽어 가고 있습니다
그것은 산불 감각입니다
당신은 알 필요가 없습니다
네온 방사선
당신의 몸 빛을 만듭니다