Phil Vassar — I Will Remember You 가사 및 번역

이 페이지에는 Phil Vassar의 노래 "I Will Remember You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I dont wanna try to love without you
That just doesn’t seem right
But i can see your minds made up
And i’m just too tired to fight
Well I dont really wanna try to be strong
And I dont wanna move on
But I will, I will, I will remember you
I have no choice at all
Cause you left my life with so many memories
So many i can’t even recall
Oh, but I will, I will, I will remember you
Well I suppose I expected this
Lets not pretend
So you go your way and i’ll go mine
And we’ll just call it as friends
You’ll expect me to hold my emotions
Just to let you go
But I will, I will, I will remember you
I have no choice at all
Cause you left my life with so many memories
So many I can’t even recall
Oh, but I will, I will, I will remember
Carolina, there on the beach
I’ll never forget when you said you loved me
So, I will, I will, I will remember you
I have no choice at all
Cause you left my life with so many memories
So many I can’t even recall
Oh but I will, I wil, I will remember you
I will, ohhh I will remember you

가사 번역

나는 당신 없이는 사랑을 시도하고 싶지 않다
그것은 단지 옳은 것 같지 않습니다
하지만 네 마음이 만들어진게 보여
난 싸우기엔 너무 지쳤어
글쎄,난 정말 강한 것을 시도하고 싶지 않아
그리고 난 잊고 싶지 않아
하지만 널 기억할 거야
난 선택의 여지가 없어
내 인생을 너무 많은 추억으로 남겨두고 갔잖아
너무 많은 나는 심지어 기억할 수 없다
오,하지만 난 널 기억할 거야
잘 나는 이것이 기대된다고 생각한다
척 할 수 없습니다
그래서 당신은 당신의 길을 가서 난 내 갈 거 야
그리고 우리는 그것을 친구로 부를 것입니다
당신은 내가 내 감정을 개최 할 것으로 예상됩니다
그냥 보내주려고
하지만 널 기억할 거야
난 선택의 여지가 없어
내 인생을 너무 많은 추억으로 남겨두고 갔잖아
너무 많은 나는 심지어 기억할 수 없다
아,하지만 난,내가,내가 기억 할 것이다 것입니다
캐롤라이나,이 해변에
네가 날 사랑한다고 했을 때 절대 잊지 않을 거야
그래서,나는,나는,내가 당신을 기억할 것입니다
난 선택의 여지가 없어
내 인생을 너무 많은 추억으로 남겨두고 갔잖아
너무 많은 나는 심지어 기억할 수 없다
오,그럴게,널 기억할게
나는 오,나는 당신을 기억할 것이다