Philharmonia Orchestra — Die Zauberflöte K620: Ach, ich fühl's (Act 2) 가사 및 번역

이 페이지에는 Philharmonia Orchestra의 노래 "Die Zauberflöte K620: Ach, ich fühl's (Act 2)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

… Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Tod und Verzweiflung
Flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich
Sarastro Todesschmerzen
So bist du meinem Tochter nimmermehr
VerstoBen sei auf ewig
Verlassen sei auf ewig
Zertrümmert sei’n auf ewig
Alla Bande … Natur
VerstoBen
Verlassen
Und zertrümmert
Alle Bande … Natur
Wenn nicht durch dich Sarastro wird wird erblassen!
Hört, hört, hört, Rachegötter!
Hört, … Mutter Schwur!
Une vengeance infernale consume mon coeur
La mort et le désespoir
Flamboient autour de moi!
Si Sarastro ne connaît pas
Par ta main les souffrances de la mort
Tu ne sera plus jamais ma fille
Sois alors à jamais bannie
À jamais abandonnée
Qu’alors soient à jamais détruits
Tous les liens de la nature
Sois bannie
Sois abandonnée
Que soient détruits
Tous les liens de la nature
Si Sarastro n’expire pas par ton bras!
Entendez, dieux vengeurs, entendez!
Entendez le serment d’une mère!

가사 번역

... 지옥의 복수는 내 마음 속에 비등한다.
죽음과 절망
내 주위에 불꽃!
당신을 통해 느끼지 마세요
사라스트로 죽음의 고통
그래서 당신은 내 딸 Nevermore 입니다
영원히 죽어라
영원히 떠나야 했다
영원히 박살 나십시오
알라 반데.. 자연
뜻기절,멀리 사망
떠나다
그리고 박살
모든 관계... 자연
사라스트로가 창백해진다!
듣고,듣고,듣고,복수의 신!
들어봐... 어머니는 맹세!
앙게 복수의 지옥 소비 몬 쾨르
라 모트 에 르 데스풀
화려한 오토르 데 모이!
시 사라스트로 네 코나 벳 파스
파타 메인 레 수프랑스 드 라 모트
투 네 세라 플러스 자마이스 마 필레
Sois alares jamais Bannie
라메 아반도네
'라메 데스튜트'를 소개합니다
투스 레 뢴스 드 라 자연
Sois outcast
뜻소이스 바닥
독창적 인 데투트
투스 레 뢴스 드 라 자연
Sarastro N'만료 pas 파 톤 브라!
앙테즈,벤게스,앙테즈!
엔텐데즈 르세랑 드므네!