Philippe Brach — Gaston 가사 및 번역
이 페이지에는 Philippe Brach의 노래 "Gaston"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui c’est qui a les doigts croches pis le bras long
Qui c’est qu’au bar c’est tout le temps lui le plus rond
C’est Gaston
Ok, chus d’accord c’pas le plus fin pis bonace
Y’a-tu vraiment quelqu’un qui veut sa place—
Non, c’est Gaston
Ben oui je le sais ç'a rien d’un grand homme
Même qu’y'é souvent là pour casser le fun
Parce' quand ‘y va pour une cenne, ben ‘y va pour une piasse
Quitte à perdre la face
Quitte à perdre la face
Qui qui envie la maladie pis ses malades
Parce qu’eux au moins y’ont une maudite bonne raison de mourir
C’est Gaston
Mais, y'é pas trop lâche
Mais, y'é généreux dans le temps de Pâques
Mais…
C’est tu la lumière qu’y va voir ou l’autre bout du couloir
Ben oui je le sais ç'a rien d’un grand homme
Même qu’y'é souvent là pour casser le fun
Parce' quand ‘y va pour une cenne, ben ‘y va pour une piasse
Quitte à perdre la face
Quitte à perdre la face
Éreinté, ruiné
C’est la ritournelle de Gaston
Qui tourne, tourne en rond
C’est comme ça qu’y a choisi de vivre sa vie
Un p’tit rot, un p’tit vomi
Pis un taxi su’l crédit
가사 번역
누가누가 손가락과 긴 팔을 가진 사람
바에선 항상 제일 둥근 남자죠
개스톤
좋아,추스 이건 최고의 피스보나스가 아니야
정말 그의 자리를 원하는 사람이 있습니까—
아니,개스톤
음 그래,나는 그것이 좋은 사람의 아무것도 알고
비록 그들은 종종 재미를 깰 거 야
벤은 찌질이로 가고
얼굴을 잃을 잎
얼굴을 잃을 잎
누가 더 나쁜 환자 질병을 부러워합니까
적어도 그들은 죽을 빌어 먹을 좋은 이유가 있기 때문에
개스톤
그러나 너무 느슨하지 않습니다
그러나 부활절 시간에 관대합니다
하지만…
당신은 당신이 볼 수있는 빛 또는 복도의 다른 쪽 끝입니다
음 그래,나는 그것이 좋은 사람의 아무것도 알고
비록 그들은 종종 재미를 깰 거 야
벤은 찌질이로 가고
얼굴을 잃을 잎
얼굴을 잃을 잎
마모,파괴
개스톤의 호언 장담
누가 회전,원집니다
그래서 거기서 살기로 한 거야
썩고 토하고
Pis a 택시 su'l 신용