Philippe Clay — La java de La Varenne 가사 및 번역
이 페이지에는 Philippe Clay의 노래 "La java de La Varenne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A ceux qui ne savent pas
Ce qu'était autrefois
Mon coin de la Varenne
J’crois que j' perdrais mon temps
Si je prenais la peine
De le leur raconter
Quand venait le printemps
De beaux lilas violets
Fleurissaient par centaines
Tandis qu' de-ci de-là
Voltigeaient des rengaines
En forme de triolets
Et c’est là un sam’di
A c’que maman m’a dit
Que j’suis v’nu
Et qu' douc’ment j’ai grandi
La java de la Varenne
Dans la vie on n’l’oublie pas
Quand on a le cœur en peine
On la chante et puis ça va
Et quand vient la fin d’la s’maine
On la danse à petits pas
La java de la Varenne
C’est la reine des javas
On croit qu'ça s’ra sans fin
La java et l’amour
Les filles et la jeunesse
Mais tout finit le jour
Où la France a besoin
De ses gars de vingt ans
On part le cœur battant
Et on s’retrouve au loin
Baladant sa tristesse
Déguisé en biffin
En artilleur de Metz
Ou marin de Lorient
Mon copain mon p’tit gars
Qu’elle est loin la java
Rejoue la sur ton harmonica
La, la, la, la, la, la, la
(Oui c’est ça)
Ta, la, la, la
Di, la, la, la, la, la lère
Di, la, la, ta, di, la, la
Ah viv’ment que l’on revienne
La danser à petits pas
La java de la Varenne
C’est la reine des javas
J’suis r’venu Dieu merci
Et j’vis toujours ici
Comme un vrai père tranquille
Pour nourrir ma famille
Pendant vingt ans j’ai pris
Le même train pour Paris
Maint’nant j’nattends plus rien
Je voudrais seulement
Lorsque le soleil brille
Quand j’dors dans mon jardin
Qu’une java bonn' fille
Me prenne par la main
En m’disant c’est fini
La java de ta vie
A présent c’est au revoir et merci
La java de la Varenne
Doucement me conduira
Et si j’ai le cœur en peine
J’la chant’rai et ça ira
Et bonne chance à ceux qui viennent
La danser à petits pas
La java de la Varenne
C'était la reine des javas
La java de la Varenne
C'était la reine des javas
가사 번역
모르는 사람들에게
예전엔
바렌네 코너
나는 내 시간을 낭비 할 것 같아
만약 내가 문제를 일으켰다면
그들에게 말해
봄이 왔을 때
아름다운 보라색 라일락
수백에 의해 번성
여기에서 거기에서 동안
펄럭이는 선
트리올렛의 형태로
이건 삼디야
엄마가 한 말
난 브누라고
어떻게 부드럽게 성장
Varenne 의 자바
인생에서 우리는 그것을 잊지 마세요
우리는 고통에 있는 심혼이 있을 때
우리는 그것을 노래하고 괜찮아
그리고 내일이 끝날 때
우리는 작은 단계로 춤을
Varenne 의 자바
자바스의 여왕
우리는 그것이 끝이 없을 것 같아요
자바와 사랑
소녀와 젊음
그러나 모든 일 끝
프랑스가 필요로하는 곳
그의 스물 살 된 사람에서
우리는 구타 마음으로 시작
그리고 우리는 거리에서 자신을 찾을 수 있습니다
그의 슬픔을 헤매다
뜻비핀으로 위장,비 핀으로 위장
메츠 포수
또는 선원의 선견지명
내 남자 친구 내 작은 사람
그것은 멀리 자바
당신의 하모니카에 그것을 다시 재생
라,라,라,라,라,라,라
(예,그것은)
타,라,라,라
디,라,라,라,라,라,라
디,라,라,타,디,라,라
우리가 돌아 오는 아 비비
작은 단계로 그것을 춤
Varenne 의 자바
자바스의 여왕
나는 하나님 께 감사를왔다
그리고 나는 아직도 여기에 산다
진짜 조용한 아버지처럼
내 가족을 먹여 살리려고
20 년 동안 나는 했다
파리 같은 기차
Nattends 플러스 아무것도
나는 단지
태양이 빛날 때
내가 정원에서 자면
그 자바 본 여자
손으로 나를 데려가
다 끝났다고 말하면서
당신의 삶의 자바
이제 작별 인사하고 감사합니다
Varenne 의 자바
부드럽게 나를 인도하십시오
그리고 만약 내가 상처 받았다면
내가 노래하면 괜찮아
그리고 와서 사람들에게 행운을 빕니다
작은 단계로 그것을 춤
Varenne 의 자바
그녀는 자바스의 여왕
Varenne 의 자바
그녀는 자바스의 여왕