Philippe Uminski — Laisse aller, laisse venir 가사 및 번역
이 페이지에는 Philippe Uminski의 노래 "Laisse aller, laisse venir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Laisse aller laisse venir
Ne t’en fais pas pour l’avenir
Ne t’en veux plus pour le passé
Laisse tomber laisse le fuir
Laisse aller laisse courir
Quand les rats quittent le navire
C’est pas la peine de se saborder
Laisse couler laisse mourir
Laisse passer laisse pourrir
Moi j’te dis ça sans réfléchir
Laisse aller laisse venir
Quitte à choisir, quitte à choisir
Faut pas pleurer vaut mieux en rire
Ca va s’en dire, ça va s’en dire
Comme la vie est triste à mourir
Ca pourra toujours être pire
Laisse causer laisse dire
Tous ces cancans de cour d'école
Ces grands enfants pas du tout drôles
Qui sans rire te frappent au sol
Laisse pisser laisse faire
Tout ce qu’ils se balancent par derrière
Je me demande s’ils en sont fiers…
Laisse aller laisse venir
Quitte à choisir, quitte à choisir
Faut pas pleurer vaut mieux en rire
Ca va s’en dire, ça va s’en dire
Comme la vie est triste à mourir
Ca pourra toujours être pire
Laisse venir laisse aller
La vie c’est comme l’amitié
Ca va ça vient
Qu’est ce que vous voulez
Salut Trambert, salut Hervé
J’vous aimais bien
J’aimerais vous voir
Mais c’est la foire aux vanités
Laisse courir laisse tomber
Laisse pisser laisse pourrir
Laisse aller laisse venir
Quitte à choisir, quitte à choisir
Faut pas pleurer vaut mieux en rire
Ca va s’en dire, ça va s’en dire
Comme la vie est triste à mourir
Ca pourra toujours être pire
가사 번역
가자,가자
미래에 대해 걱정하지 마십시오
과거에 대한 자신을 비난하지 마십시오.
그냥 놔둬
뛰어!뛰어!
쥐가 배를 떠날 때
그것은 청소 가치가 없습니다
침몰시키자
썩게 놔둬
나는 생각하지 않고 당신을 말할
가자,가자
선택할 왼쪽,선택할 왼쪽
울 필요 없어 웃는게 좋을 거야
일어날 거야,일어날 거야
죽는 게 얼마나 슬픈지
그것은 항상 더 나쁠 수 있습니다.
원인이 말할 수 있습니다
이 모든 학교 야드 칸칸
이 큰 아이들은 전혀 재미 없습니다
누가 웃음없이 땅에 당신을 명중
수 오줌 할 수 있습니다
그들은 모두 뒤에서 스윙
나는 그들이 그것을 자랑스럽게 생각하고 있는지 궁금해…
가자,가자
선택할 왼쪽,선택할 왼쪽
울 필요 없어 웃는게 좋을 거야
일어날 거야,일어날 거야
죽는 게 얼마나 슬픈지
그것은 항상 더 나쁠 수 있습니다.
그냥 내버려 둬
인생은 우정과 같아
그것은오고있어 괜찮아
당신은 무엇을 원하는가
안녕하세요 트램버트,안녕하세요 허베
난 네가 좋았어
널 보고 싶어
하지만 이건 허영의 공정이야
뛰어,뛰어!
수 오줌 부패 수
가자,가자
선택할 왼쪽,선택할 왼쪽
울 필요 없어 웃는게 좋을 거야
일어날 거야,일어날 거야
죽는 게 얼마나 슬픈지
그것은 항상 더 나쁠 수 있습니다.