Philippe Uminski — Tes Airs De Rien 가사 및 번역
이 페이지에는 Philippe Uminski의 노래 "Tes Airs De Rien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si on s' laissait seulement porter à l’inconscience, seulement vibrer
Si je m' laissais aller à ta bouche seulement inventée
A tes rêves m’encorder, sangsues (?), je baigne dans tes filets
Et tes hanches que je terrasse pour que tu me restes, que tu me restes
Sous tes airs de rien, je finirai, finirai possédé
Sous tes airs de rien, j’me laisserai, j’me laisserai bien tomber
Sous tes airs de rien, j’ai plongé
Si on se laissait porter à l’importance d’aimer à crever
Si je me laissais aller, si j’te r’filai même raison vrac (?)
A tes bottes je languirais, pour que tu me dresses, pour que tu me fasses
Et tes hanches, comme deux garces, sûr qu’elles m’emmènent au crash
Si on s' laissait seulement porter à la vie puisque nous sommes nés
Si je m' laissais aller, qu’importe, si j’me fais mater
A ta nuit, m’agrafer, ou bien, ou bien m’la fermer
Pour que tu m’restes, que tu m’restes
Si je m' laissais aller à vif, à mort. J’t’aime pire encore !
J’t’aime pire encore !
Sous tes airs de rien
Sous tes airs de rien
J’ai plongé
(Merci à Romain pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 우리 자신 만 무의식 수행 할 수 있도록하는 경우 만 진동
네 입을 놀리면
당신의 꿈 문자열 나,거머리(?),나는 당신의 그물에 목욕
그리고 엉덩이가 나 테라스 있도록 당신이 나와 함께 머물 것을,당신은 나와 함께 머물
너의 숨결에,나는 끝날 것이다,소유되는 끝
아무것도 숨쉬지 않고,나는 내 자신을 실망시킬 것이다
아무것도 숨쉬지 않고,나는 뛰어 들었다
우리 자신을 사랑하는 이들에게 맡겨두면
나 자신을 놓으면,나는 심지어 이유 대량 r'filai 경우(?)
네 부츠를 들고 시들어서 나를 훈련시킬 것이며,네가 나를 만들어 줄지도 모른다
엉덩이가 두년들처럼 날 추락하겠지
우리가 태어났을 때부터만 살아가도록 내버려두면
내 자신을 놓아주면,무엇이든,내가 이성을 얻는다면
네 밤에는 스테이플 달거나 입 다물어
그러니 날 위해 있어줘
내가 살려두면 죽을 거야 난 더 당신을 사랑합니다!
난 더 당신을 사랑합니다!
아무것도 숨쉬지 않고
아무것도 숨쉬지 않고
나는 잠 들었다
(이 단어에 대한 로맹 덕분에)