Phish — Anything But Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "Anything But Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am just a satellite, high above the atmosphere
Bouncing every thing you say to someone who is meant to hear
Sometimes on a rainy day, I lie in bed and dream of you
So blame it on the satellite, when your message can’t get through
I am just a tiny wave, a minor ripple out at sea
Moving slowly towards the shore, burdened with uncertainty
I’m gaining power, losing speed, wondering as I near your door
Will you hold it open for the tidal wave approaching shore?
You’ve become an island in the hazy world surrounding me Offering a vast reward each time I safely cross the sea
All too often I become lost in the fog and haze
Clinging still, against my will, to promises of clearer days
I am just a raindrop that accelerates without control
Losing bits and pieces in descent 'til I’m no longer whole
I am just another shooting star above that you might see
Until I have your full attention I’ll be anything but me
가사 번역
나는 단지 위성,대기 위의 높은입니다
당신이 듣고 의미 누군가에게 말을 모든 것을 수신 거부
때로는 비오는 날에,나는 침대에 누워 당신의 꿈
그래서 위성에 그것을 비난,당신의 메시지를 통해 얻을 수 없을 때
난 그냥 작은 파도,바다에서 작은 리플
불확실성이 부담 해안쪽으로 천천히 이동
나는 당신의 문 근처에 내가 궁금,속도를 잃고,전원을 얻고있다
해일이 해안에 접근하기 위해 그것을 열어 둘 것인가?
내가 안전하게 바다를 건널때마다 당신은 나를 둘러싼 흐릿한 세상에서 섬이되었습니다
모든 너무 자주 나는 안개와 안개에 손실됩니다
명확한 일의 약속,내 의지에 대해,여전히 집착
나는 제어하지 않고 가속 단지 빗방울입니다
내가 더 이상 전체가 될 때까지 떨어지는 비트와 조각
나는 당신이 볼 수있는 그 위에 또 다른 슈팅 스타입니다
나는 당신의 전체 관심을 가질 때까지 나는 나 외에도이 될 것입니다