Phish — Birds Of A Feather 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "Birds Of A Feather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s easy sometimes when you just coast along
but like it or not something always seems to go wrong
sometimes people build you up just so they can knock you down
sometimes they will have you there 'cause they need someone around
perhaps you’ll receive invitations for tea
perhaps you’ll laugh and make them all smile
or maybe you’ll join them 'cause it had to be perhaps you’ll forget you forgot for awhile
birds of a feather are flocking outside
like whippets they dance in a curly-queue dance
of pulses and ringing and campfire chants
of ritual drumming although at first glance
you thought you could run but you won’t take a chance
it’s not an experience if they can’t bring someone along
they hang on emotions they bottle inside
they peck at the ground
and strut out of stride
가사 번역
그것은 당신이 단지 함께 해안 때때로 쉽다
그러나 그것을 좋아하거나 무언가가 항상 잘못 될 것 같다
때때로 사람들은 당신을 무너뜨릴 수 있도록 당신을 짓밟습니다
때때로 그들은 주위에 누군가가 필요하기 때문에 그들이 거기에 당신을 가질 것입니다
아마 당신은 차를 위해 초대장을 받게됩니다
아마도 당신은 웃고 그들 모두를 웃게 만들 것입니다
아니면 그들과 합류하는 건 아마 오랫동안 잊은 걸 잊게 될 테니까요
깃털의 새들이 밖에 모여있다
휘펫처럼 그들은 곱슬 대기열 댄스에서 춤을
맥박과 울림 및 모닥불 노래
의식 드럼의 첫눈에 비록
도망갈 수 있다고 생각했지만
누군가를 데려올 수 없다면 경험도 없어요
그들은 내부에 병에 감정을 끊습니다
그들은 땅에 펙
보폭의 스트럿