Phish — Funky Bitch 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "Funky Bitch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see her, she got new fancy clothes
Every time I see her, she got new fancy clothes
She took up all my money
And threw poor me out the door
Lord now standing there, ain’t got nowhere to go Lord now standing there, ain’t got nowhere to go
I’ve been down in bad condition now boy
'Cause I’m alone down here
Lord now standing there, ain’t got nowhere to go Lord now standing there, ain’t got nowhere to go
I’ve been down in bad condition now boy
'Cause I’m alone down here
Every time I see her shes gotten all the boys in town
Every time I see her shes gotten all the boys in town
Till she took up all our money, sure gonna put her down
가사 번역
내가 그녀를 볼 때마다,그녀는 새로운 멋진 옷을 가지고
내가 그녀를 볼 때마다,그녀는 새로운 멋진 옷을 가지고
내 돈을 다 가져갔어
그리고 문 밖으로 가난한 나를 던졌다
주님은 이제 거기 서 계시고,아무데도 가지 않으실 것이오,아무데도 가지 않을 것이오
나는 지금 나쁜 상태에 처해있다 소년
난 여기 혼자 있으니까
주님은 이제 거기 서 계시고,아무데도 가지 않으실 것이오,아무데도 가지 않을 것이오
나는 지금 나쁜 상태에 처해있다 소년
난 여기 혼자 있으니까
내가 그녀를 볼 때마다 그녀는 마을에서 모든 소년을 얻었다
내가 그녀를 볼 때마다 그녀는 마을에서 모든 소년을 얻었다
그녀가 우리 돈을 다 차지할 때까지,그녀를 내려 놓을 것입니다