Phish — No Dogs Allowed 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "No Dogs Allowed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
No Dogs Allowed
No Dogs allowed,
No Dogs allowed,
No Dogs allowed in the subway today.
So climb up the stairs,
And be on your way,
'Cuz there’s no dogs allowed in the subway today.
If dogs were allowed then just think of this place,
an army (alt: city) of dogs living here in this space
Whining and running from dawn until dark
My head would be aching from hearing them bark.
So there’s
No Dogs allowed,
No Dogs allowed,
No Dogs allowed in the subway today.
So climb up the stairs,
And be on your way,
'Cuz there’s no dogs allowed in the subway today.
If dogs were allowed then the people would shout
And tell me to order those dirty dogs out
I’d have to decide who would get to sit down
Would the dogs or the people ride into town.
So there’s
No Dogs allowed,
No Dogs allowed,
No Dogs allowed in the subway today.
So climb up the stairs,
And be on your way,
'Cuz there’s no dogs allowed in the subway today.
If dogs were allowed then the trains would be filled
With creatures that never, no never stand still.
There wouldn’t be room for the people at all
The trains would be cluttered with dogs big and small.
가사 번역
기타
개는 허용되지 않습니다
개는 허용되지 않습니다,
개는 허용되지 않습니다,
오늘 개들은 지하철에 못 들어가
그래서 계단을 올라,
그리고 당신의 방법에,
오늘 지하철엔 개가 없어
개들이 허용 된 경우 그냥이 장소를 생각,
이 공간에 사는 개들의 군대(고도:도시)
징징 어두운 때까지 새벽에서 실행
나무껍질을 들으면서 머리가 아프겠어
그래서 거기에
개는 허용되지 않습니다,
개는 허용되지 않습니다,
오늘 개들은 지하철에 못 들어가
그래서 계단을 올라,
그리고 당신의 방법에,
오늘 지하철엔 개가 없어
개가 허용 된 경우 사람들은 소리 지를 것입니다
더러운 개들을 내보내라고 해
누가 앉을지 결정해야겠어요
개 아니면 사람들이 마을로 탈까요?
그래서 거기에
개는 허용되지 않습니다,
개는 허용되지 않습니다,
오늘 개들은 지하철에 못 들어가
그래서 계단을 올라,
그리고 당신의 방법에,
오늘 지하철엔 개가 없어
개 허용 된 경우 다음 기차는 채워질 것 이다
결코 생물,아니 여전히 서 있지 않습니다.
사람들에겐 전혀 공간이 없을 거야
기차는 크고 작은 개 복잡 할 것입니다.