Phish — The Man Who Stepped Into Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Phish의 노래 "The Man Who Stepped Into Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wilson, Wilson
Wilson, Wilson
Wilson
Once upon a time there was a mountain
That rose out of a vast green forest
And in the forest there were birds
And lakes and rocks and trees and rivers
The forest was also inhabited
By a small group of people called the lizards
The lizards were a simple people
And they had lived in the forest undisturbed
For thousands of years in utter peace and tranquility
Once a year when spring came
And the first blossoms began to show
The lizards would gather at the base of the mountain
To give thanks for all that they had
They thanked the birds
And they thanked the lakes and they thanked the rocks
And the trees and the rivers
But most importantly, they thanked Icculus
Icculus lived at the top of the mountain
Or at least everyone thought so For no one had actually ever seen him
But they knew he existed
Because they had the Helping Friendly Book
Icculus had given the Helping Friendly Book
To the Lizards thousands of years earlier as a gift
It contained all of the knowledge
Inherent in the universe
And had enabled the Lizards
To exist in harmony with nature for years
And so they lived
Until one day a traveler arrived in Gamehendge
His name was Wilson
And he quickly became intrigued
By the Lizards way of life
He asked if he could stay on And live in the forest
And the Lizards, who had never seen an outsider
Were happy to oblige
Wilson lived with the Lizards for a few years
Studying the ways of the Helping Friendly Book
And all was well
Until one morning when they awoke and the book was gone
Wilson explained that he had hidden the book
Knowing that the Lizards had become
Dependent on it for survival
He declared himself king
And enslaved the innocent people of Gamehendge
He cut down the trees and built a city
Which he called Prussia
And in the center of the city
He built a castle
And locked in the highest tower of the castle
가사 번역
윌슨 윌슨
윌슨 윌슨
윌슨
옛날 옛적에 산이 있었다
즉 광대 한 녹색 숲에서 장미
숲에는 새들이 있었다
그리고 호수와 바위와 나무와 강
숲은 또한 살고 있었다
도마뱀이라는 작은 그룹에 의해
도마뱀은 단순한 사람들이었어
그리고 그들은 방해받지 않은 숲에서 살았습니다
완벽한 평화와 평온에서 수천 년 동안
봄이 왔을 때 일년에 한 번
그리고 첫 번째 꽃이 보여주기 시작했다
도마뱀은 산 기지에 모여서
그들이 가진 모든 것에 대해 감사를 표합니다
그들은 새를 감사
그리고 그들은 호수를 감사하고 바위를 감사했습니다
그리고 나무와 강
그러나 가장 중요한,그들은 Icculus 감사
Icculus 는 산 꼭대기에 살았다
또는 적어도 모두가 아무도 실제로 그를 본 적이 없었다 그렇게 생각
그러나 그들은 그가 존재 알고 있었다
그들은 돕는 친절한 책을 가지고 있었기 때문에
Icculus 는 돕는 친절한 책을 주었습니다
수천년 전 도마뱀 선물
그것은 모든 지식을 포함
우주에 내재 된
그리고 도마뱀을 활성화했다
수년간 자연과 조화를 이루고
그래서 그들은 살았다
어느 날 여행자가 게임헨지에 도착할 때까지
그의 이름은 윌슨이었다
그리고 그는 신속하게 흥미가되었다
삶의 도마뱀으로
그는 숲에 머물 수 있는지 물었다
그리고 도마뱀,외부인을 본 적이 없었다
강요 행복 했다
윌슨은 몇 년 동안 도마뱀과 함께 살았다
돕는 친절한 책의 방법을 공부
그리고 모두 잘했다
어느 날 아침 그들이 깨어나서 책은 사라졌을 때까지
윌슨은 그가 책을 숨겼다고 설명했다
도마뱀이
생존을 위해 그것에 의지
그는 자신을 왕으로 선언했습니다
무고한 게임헨지의 노예로
그는 나무를 잘라 도시를 건설
그는 프로이센
그리고 도시의 중심
그는 성을 구축
그리고 성의 가장 높은 타워에 잠겨