Phoebe Ryan — Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Phoebe Ryan의 노래 "Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve made mistakes, been dishonest
Self-estranged, did what I wanted
I was a fake, I slept just the same
I’m not a saint, no, I’m not a saint
Oh, no it doesn’t make sense
Oh, no I don’t understand
When things are good
I don’t believe that they’re for real
I really wish I could just tell myself I gotta feel
Feel something else instead
Cause lately life is like a dream
It’s messing with my head
I must be dead
I’ve been a wreck, took things too far
Made a mess, felt like a star
I’ve broken hearts and goddamn I slept the same
I’m not a saint, no, I’m not a saint
Oh, no it doesn’t make sense
Oh, no I don’t understand
When things are good
I don’t believe that they’re for real
I really wish I could just tell myself I gotta feel
Feel something else instead
Cause lately life is like a dream
It’s messing with my head
I must be dead
So, suddenly it’s all picture perfect
Life is so good and I don’t deserve it When things are good
I don’t believe that they’re for real
I really wish I could just tell myself I gotta feel
Feel something else instead
Cause lately life is like a dream
It’s messing with my head
I must be dead
I must be dead
I must be dead (I must be dead I don’t believe it)
I must be dead (I tell myself I could be dreaming)
I must be dead (I must be dead I don’t believe it)
가사 번역
난 실수를 했고 부정직했어요
별거,내가 원하는 것을했다
나는 가짜,난 그냥 같은 잤다
난 성자도 아니고 성자도 아니고
아니,말이 안 돼
아,이해가 안돼
일이 좋은 때
나는 그들이 진짜라고 믿지 않는다
난 정말 난 그냥 자신을 말할 수 있으면 좋겠다 나는 느낌
대신 다른 것을 느껴보십시오
왜냐면 요즘 인생은 꿈같거든
그것은 내 머리를 엉망으로 만든다
내가 죽은 게 틀림없어
난파선 당하고,너무 멀리 물건을 가져 갔다
엉망진창,마치 별처럼 느껴져
난 마음을 아프게 했고,나도 똑같이 잤다구.
난 성자도 아니고 성자도 아니고
아니,말이 안 돼
아,이해가 안돼
일이 좋은 때
나는 그들이 진짜라고 믿지 않는다
난 정말 난 그냥 자신을 말할 수 있으면 좋겠다 나는 느낌
대신 다른 것을 느껴보십시오
왜냐면 요즘 인생은 꿈같거든
그것은 내 머리를 엉망으로 만든다
내가 죽은 게 틀림없어
그래서 갑자기 모든 그림이 완벽합니다
인생은 너무 좋고,나는 일이 좋은 때 그것을 가치가 없어
나는 그들이 진짜라고 믿지 않는다
난 정말 난 그냥 자신을 말할 수 있으면 좋겠다 나는 느낌
대신 다른 것을 느껴보십시오
왜냐면 요즘 인생은 꿈같거든
그것은 내 머리를 엉망으로 만든다
내가 죽은 게 틀림없어
내가 죽은 게 틀림없어
나는 죽은 있어야합니다(나는 그것을 믿지 않는다)
나는 죽은해야합니다(나는 꿈을 꾸고있을 수 자신을 말해)
나는 죽은 있어야합니다(나는 그것을 믿지 않는다)