Phoebe Snow — Isn't It a Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Phoebe Snow의 노래 "Isn't It a Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isn’t it a shame,
not to have something to believe in?
To have to cry in public places,
frightened by children making faces.
Travel folder call you,
So do your memories,
But the statistics seem to stall you,
And they whisper, it’s a tease.
The moon has coated me with dust,
And I must look a sight,
I left my mind out in the rain,
so please don’t be polite.
Can you help me?
Can you help me?
Later on tonight.
Can you help me?
Can you help me?
At least until it’s light.
Tonight I won’t be drinking,
I’ll love you anyway,
I will be very busy thinking,
But I can still come out and play
It’s more than medication,
it is all that’s on the shelf,
The simple fact that I’m alive and well
and I’m laughing at myself.
My casual friends were casualties,
My foes were just faux pas,
but I still have that second chance,
and I’m listening for applause.
Look at us poor souls down here,
try to turn an honest trick,
every second seasons seems
we think we’re tired or sick.
Can you help us?
Can you help us?
Something’s got to click.
Can you help me,
can you help me,
to sing another lick?
가사 번역
그것은 부끄러운 아닌가요,
믿을 만한 게 없다고요?
공공장소에서 울고,
얼굴을 만드는 아이들이 두려워.
여행 폴더 전화,
그래서 당신의 기억을,
그러나 통계는 당신을 실속시키는 것 같습니다,
그리고 그들은 속삭,그것은 애타게입니다.
달이 날 먼지로 입혔어,
그리고 나는 시력을 봐야한다,
나는 비에 내 마음을 왼쪽,
그러니 정중하게 굴지 마
날 도와줄수 있어?
날 도와줄수 있어?
나중에 오늘 밤에.
날 도와줄수 있어?
날 도와줄수 있어?
적어도 빛이 될 때까지.
오늘 밤은 안 마셔,
어쨌든 당신을 사랑합니다,
나는 매우 바쁜 생각이 될 것입니다,
하지만 난 여전히 나와 재생할 수 있습니다
그것은 약물 보다는 더 많은 것입니다,
이 선반에 모든입니다,
내가 잘 살아 있다는 간단한 사실
그리고 나는 나 자신을 웃고있다.
내 캐주얼 친구는 사상자 있었다,
내 적들은 가짜였어,
하지만 난 여전히 두 번째 기회가,
그리고 박수를 듣고 있어요.
우리 불쌍한 영혼들좀 봐,
정직한 트릭을 시도,
매 두 번째 시즌은 보인다
우리는 우리가 피곤하거나 아픈 것 같아요.
우리를 도울 수 있니?
우리를 도울 수 있니?
뭔가 클릭 할 수있어.
당신은 나를 도울 수 있습니까,
당신은 나를 도울 수 있습니까,
또 다른 핥아 노래?