Phonte — Gonna Be a Beautiful Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Phonte의 노래 "Gonna Be a Beautiful Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I can tell by the look in your eyes
It’s gonna be a beautiful night
I said it’s gonna be a beautiful night, baby doll, baby doll
And I can tell by the way that you’re looking at me
That it’s gonna be a beautiful night
I said it’s gonna be a beautiful night, baby doll, baby doll
All of my life I’ve waited for a love to call my own
Can’t explain how it feels, but I like, I like it, yes I do
Of all the places in the world that I could call my home
There’s nowhere else I would be but beside you, just lying with you
I used to be a lonely girl, until I found you
And then you became my world, always think of you
Oh, I’m so excited
I don’t want to fight it, no
Just take me in your arms tonight
My friends, your friends, always got their eye on me
Always tryin' to spy on me, outlook narrow
They’re like crabs in a barrel or like ants in a colony
They front, but I’m thinkin' lakefront property
So that we can be properly, get a slice of life
I’ll be there with you, share with you
Make sure you got a piece of mind to recline from the fighting and the arguing
Teetering and tottering, just waiting for the fall
Spend all night waiting for your call
Would have called first, but I ain’t want you to think a nigga soft
Fuck it, I guess you proved me wrong
I guess you know the reason why I put you in this song
Because you are my melody, I mean my inner song
A sunray of light that let’s me know the winter’s gone
Ain’t no anger when I’m tangled in your hair girl
Skip the bojangling, just be my Lena Horne
It’s so good to have you back where you belong
Right here, in my arms
You know what I’m sayin'
가사 번역
그리고 나는 당신의 눈을 보면 알 수 있습니다
아름다운 밤이 될 거야
아름다운 밤이 될 거라고 했잖아 아기 인형,아기 인형
그리고 난 당신이 나를 보는 방법으로 알 수 있습니다
아름다운 밤이 될 거라고
아름다운 밤이 될 거라고 했잖아 아기 인형,아기 인형
평생동안 난 사랑을 혼자 부르려고 기다렸어
어떻게 느끼는지 설명할 수는 없지만,맘에 들어,그래
내 고향에 전화할 수 있는 모든 곳
내가 옆에 있을 곳은 없어 그냥 너와 함께 누워있어
난 외로웠어 널 찾을 때까지
그리고 넌 내 세상이 되었지 항상 네 생각을 해
오,너무 흥분된다
싸우긴 싫어
오늘 밤 네 품에 안겨줘
내 친구들,네 친구들은 항상 날 감시해
항상 나를 감시하려고 노력한다,좁은 전망
통속엔 게나 군집에서 개미처럼 생겨요
그들은 앞,하지만 난'호숫가 재산을 생각 해요
우리가 제대로 될 수 있도록,삶의 조각을 얻을
나는 당신과 함께있을 것이고,당신과 공유 할 것입니다
싸움과 싸움에서 기댈 마음이 있나 확인해
시소 및 토팅,그냥 가을을 기다리고
당신의 전화를 기다리고 밤새 보내십시오
먼저 전화했을 텐데 깜둥이처럼 굴지 마
젠장,내가 잘못 입증 것 같아요
내가 왜 널 이 곡에 넣었는지 알 것 같아
넌 내 멜로디니까 내 내면의 노래
겨울이 사라졌다는 걸 알려주는 햇볕이 잘 드는 빛
내가 네 머릿속에 엉켜있었을때 분노는 없어
보쟁글을 건너서 내 레나 혼이 돼
네가 속한 곳으로 돌아와서 정말 좋다
여기,내 품에
내가 무슨 말 하는지 알지?