Phora — Deeper Than Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Phora의 노래 "Deeper Than Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes pain runs deeper than blood
Sometimes karma comes back on the people you love
Sometimes we gotta let go and turn the other way
We just fightin' for another day
Cause everything has a cause, you might not like the effect
A heart full of pain and a life of regrets
Forced to make certain choices that you might not respect
In this world full of hate, just a child of neglect
He was breathin' in cigarrette smoke, watching cartoons
Loud yells comin' from the other room
Landlord bangin' on the door askin' where the fuckin' rent at cause it’s 30 days
overdue
Nobody answers it They was smokin' up the house like they ain’t know that shit was cancerous
But his mom still tryna quit
She ain’t got no one to depend on to provide for her kids
She workin' two jobs
Barely makin' enough to fill his stomach, It’s still filled with nothing
Hard times, she can feel 'em coming
And it’s been that while for a while
She raisin' a fatherless child, see the pain in her smile
She got unpaid bills piling up on the counter
No matter how close to the edge she got there was somethin' about her
And never let her lose hope
Even when she hit rock bottom, she feels the noose around her neck
It’s just a loose rope
But it’s only getting tighter, suffocating her slowly
She’s a lover and a fighter, but something just keeps her lonely
She got a collect call but she already know who it’s from
She took a deep breath, answered the phone and begun
She said I gotta move on with my life, I told you it’s done
Plus it’s been two months since you spoke to your son
It’s not about me and it’s not about you anymore
It’s not about running the streets actin' a fool anymore
You gone for 7 years, there’s nothing you can do anymore
Cause I lost everything I just can’t bear to lose anymore
You see, there’s somebody else
Not because I’m in love, but cause I needed some help
The type of help you can’t provide
I’m sick of waiting
I’m sick of sittin' around knowing you might not make it out alive
Sick of not havin' someone by my side
Sick of our kids askin where’s their daddy
I’m sick of tellin' them these lies
I’m just sick of it all
And if you ever make parole and have plans for the future, please don’t get us involved
Don’t Call
Don’t write
And most of all
Leave my child alone
And before he could say a word
All he heard was a dial tone
As his mother put down the phone he heard her saying
«God, I need you right now, please just show me a sign, my heart is bleeding
right now»
But he was only a kid, so he really didn’t know much
Still tryna understand why his mother cried so much
Father’s Day was the worst
Plus they ain’t have no money in the bank, so it felt like every holiday was a curse
And his birthday just passed
He’s getting ready for a lonely Christmas
They say his dad’s gone for business
But he knows the difference
Starting to forget his father’s face and what he looked like
No bedtime stories, no good mornings, no good night
Just a good luck from the judge, his life was changed with a sentence
Slam the gavel down, he’s found guilty of all the offenses
On the other side of the fence, left his child defenseless
Now he fends for himself, but he feels so relentless
His momma’s boyfriend drinks until his demons come out
The liquor takes control of his soul, he don’t speak with his mouth
He speaks with his fist, disagree get beat till you piss
The type of pain that make you put a knife deep in your wrist
Sometimes the choices you make, they don’t only affect you
But they also affect the people you love and care about
You see, I wish I could say it’s never too late
But I would only be lying to you
Because time, and the people we love, are the only two things we can never get
back in this world

가사 번역

때때로 고통은 혈액 보다는 더 깊은 달립니다
때로는 업보는 다시 사랑하는 사람들에 온다
때때로 우리는 다른 길을 가자 해
우리는 단지 다른 날'싸움
원인 모든 원인을 가지고,당신은 효과를 좋아하지 않을 수 있습니다
고통과 후회로 가득 찬 심장
당신이 존중하지 않을 수 있습니다 특정 선택을 강요
증오로 가득 찬 이 세상에서,방치 한 아이
그는 시가렛 연기에서 숨'했다,만화 감상
다른 방에서 큰 소리로 비명을 지른다.
집주인이 문앞에서 쾅쾅거리는데 집세는 30 일이니까
연체
아무도 대답 안해줘서 집 안에서 담배 피우고 있었어 그 지랄맞은 게 암이란 걸 모르는 것처럼 말야
그러나 그의 어머니는 여전히
애들한테 줄 수 있는 사람은 아무도 없어
그녀는 작업'두 가지 작업
배를 채울 만큼 간신히 버티고 있는데 아직 아무것도 없어
힘든 시간,그녀는 그들이 오는 느낄 수 있습니다
그리고 그것은 잠시 동안 그되었습니다
그 건포도'a 아버지없는 아이 보 이 고통 에 그 미
카운터에 무급 청구서가 쌓여서
그녀가 얼마나 가까이 다가갔던간에 그녀에 대해 뭔가가 있었어
그리고 결코 그녀의 희망을 잃지 마십시오
그녀는 바위 바닥을 쳐도,그녀는 그녀의 목 주위에 올가미를 느낀다
그것은 단지 느슨한 밧줄입니다
그러나 그것은 단지 그녀를 천천히 질식,엄격한 점점
애인이자 투사지만 뭔가 외로워
그녀는 수집 전화를 받았지만 그녀는 이미 그것이 누구인지를 알고 있습니다
그녀는 깊은 숨을 내쉬고 휴대 전화에 응답하고 시작했다
내 인생을 살아야 한다고 했잖아
게다가 아드님과 얘기한 지 2 개월 됐어요
나에 대한 것도 아니고 너에 관한 것도 아니야
더 이상 멍청한 짓 하지 마
7 년 동안 떠났는데 더 이상 할 수 있는 게 없어
난 더 이상 잃을 수 없는 모든 걸 잃었어
다른 사람이 있어
사랑에 빠졌기 때문이 아니라 도움이 필요해서요
당신이 제공할 수 없는 도움 유형
나는 기다리기의 아픈
네가 살아남지 못할 수도 있다는 걸 알고 앉아서 지내는 것도 지겨워
내 곁에서 누군가를 사랑하지 않는 것도 지겨워
우리 애들의 아픈 애스킨은 어디 있니
이런 거짓말이 지겨워요
난 그냥 모든 아픈
가석방하고 미래를 위한 계획이 있다면
전화하지 마
쓰지 않기
그리고 무엇보다도
내 아이를 내버려둬
그리고 그는 단어를 말할 수 있기 전에
그가 들은 건 전화통화 뿐이었어
그의 어머니가 전화를 내려 놓고 그는 그녀의 말을 들었다
"하나님,난 당신이 지금 당장 필요,그냥 나에게 기호를 보여 주시기 바랍니다,내 마음은 출혈
지금 당장»
그러나 그는 단지 아이 였고,그래서 그는 정말로 많이 알지 못했습니다
아직도 그의 어머니가 너무 많이 울었다 이유를 이해 tryna
아버지의 날은 최악이었다
게다가 그들은 은행에 돈이 없어 그래서 모든 휴일이 저주 인 것처럼 느꼈다
그리고 그의 생일은 그냥 통과
그는 외로운 크리스마스를 준비하고 있습니다
자기 아버지가 일 때문에 가셨대
그러나 그는 그 차이를 알고 있습니다
그의 아버지의 얼굴을 잊기 시작하고 그가 어떻게 생겼는지
취침 시간 이야기 없음,좋은 아침 없음,좋은 밤 없음
판사로부터 그냥 행운을 빌어,그의 인생은 문장으로 변경되었다
개발을 세게 쳐,그는 모든 범죄의 유죄 판결
울타리 반대편에서,그의 아이는 무방비 상태로 남겨두었습니다
이제 그는 자신을 위해 준다,그러나 그는 너무 끈질긴 느낌
악마가 나올 때까지 엄마 남자친구가 술 마셨어
술은 영혼을 지배하고 입이랑 말도 안 해
그는 그의 주먹으로 말하고,당신이 오줌까지 이길 것에 동의하지 않습니다
당신이 당신의 손목에 깊은 칼을 넣어 만들 고통의 유형
때때로 당신이 만드는 선택,그들은 단지 당신에 영향을 미치지 않습니다
그러나 그들은 또한 당신이 사랑하고 걱정하는 사람들에 영향을 미칩니다
너무 늦지 않았다고 말하고 싶지만
하지만 난 단지 당신에게 거짓말을 할 것입니다
왜냐하면 시간,그리고 우리가 사랑하는 사람들은 우리가 결코 얻을 수없는 유일한 두 가지입니다
이 세상에서 돌아 가기