Phora — Fake Smiles 가사 및 번역
이 페이지에는 Phora의 노래 "Fake Smiles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like, the more I try, the less I feel
In desperate need of something real
Why, lately I ain’t been the same?
I try so hard to hide this pain
I search, but I can’t ever find
Can’t seem to leave my past behind
Cause all the ones I hope would stay
Are all the ones that fade away
Truth is I think about you often
I miss your voice, I miss your smile that I used to get lost in I know you know I have this thing for you, I never lost it I think I just lost myself, in the midst of the non-sense
9 times out of 10, I’d close my eyes and dream about you
Don’t know what it was, but you just had this thing about you
Lately we’ve been distant, see, I just can’t be without you
And my soul got so attached to yours, I can’t be me without you
But, we hate ourselves because we run from the people we love
And we all hold on to the past 'cause we miss what it was
Don’t wanna feel so we try to numbin' the pain with these drugs
Living in hell, 'cause we lost faith in the place up above
And my anxiety is breaking me, it kills me
I’m living in a world so fake, I lost touch of the real me Had to take a look back, just to ask me if I’m still me And would I still stand for this if they wanted to kill me?
I can’t take it no more, I just can’t take it no more
I can’t smile like I’m okay, I just can’t fake it no more
I can’t act like I’ve been happy and complacent no more
Cause every time I try to change, it is the same as before
My karma is coming, my karma is coming, it’s weighting in
I’m drinking 'till all my feelings just fade away again
And mama, she always told me «this ain’t the way to live»
But, when you feel what I’m feeling that’s just the way it is
I’m trying not to break down but I just can’t hide this pain
Saw myself in the mirror and I’m just not the same
But who’s to blame? I guess we all change
We hurt the ones we love because of our pain (fuck)
It’s like, the more I try, the less I feel
In desperate need of something real
Why, lately I ain’t been the same?
I try so hard to hide this pain
I search, but I can’t ever find
Can’t seem to leave my past behind
Cause all the ones I hope would stay
Are all the ones that fade away
Are all the ones that fade away
Are all the ones that fade away
가사 번역
더 노력할수록
진짜 무언가의 절망적 인 필요
왜,최근에 나는 같지 않아?
이 고통을 숨기려고 노력했어
나는 수색,그러나 나는 이제까지 찾아낼 수 없다
내 과거를 버리고 갈 순 없어
내가 바라던 모든 것들이
모두 사라지는 거야?
진실은 내가 당신에 대해 자주 생각
I miss 음성,내가 미소를 내가 사용하는 길을 잃기에 나는 당신이 알고 내가 이 일을 위해 당신에,내가 잃었다가 잃은 자 가운데서의 비 감지
10 점 만점에 9 번,나는 눈을 감고 당신에 대해 꿈을 꿀 것입니다
그게 뭔진 모르지만,방금 너 때문에 그런거야.
최근에 우린 먼 사이였어 난 너 없인 못 돼
그리고 내 영혼은 너와 너무 붙어있어,너 없이는 내가 될 수 없어
그러나 우리는 우리가 사랑하는 사람들에게서 달리고 있기 때문에 우리 자신을 싫어합니다
그리고 우리 모두는 과거에 대한 유지'우리는 그것이 무엇인지 그리워하기 때문에
이 약으로 고통을 없애고 싶지 않아
지옥에서의 삶은,위층에 대한 믿음을 잃었어
그리고 내 불안은 나를 파괴하고,그것은 나를 죽인다
내가 세상에서 살아래,내가 연락을 잃었의 진짜 나를 다시 살펴보고,그냥 나에게 묻는다면 저는 여전히 나고 난 아직도있다면 그들이 그를 죽이고 싶어요?
더는 못 참겠어 더는 못 참겠어
나는 괜찮아,난 그냥 더 이상 가짜 수 없다처럼 미소 수 없습니다
내가 행복하고 만족 한 것처럼 나는 더 이상 행동 할 수 없습니다
내가 변화를 시도 할 때마다,그것은 이전과 동일 원인
내 업보가오고,내 업보가오고있어,가중치가있다
내 모든 감정이 다시 사라질때까지 술을 마시는거야.
그리고 엄마,그녀는 항상 나에게 말했다"이것은 살 방법이 아니다»
하지만 내 감정을 느낄 때 그게 바로
난 무너지지 않으려고 노력하는데 이 고통을 숨길 수가 없어
거울 속에서 내 자신을 보았고 난 달라
하지만 누가 비난이야? 나는 우리 모두가 변화 같아요
우리는 우리의 고통 때문에 사랑하는 사람들을 다치게 만듭니다(씨발)
더 노력할수록
진짜 무언가의 절망적 인 필요
왜,최근에 나는 같지 않아?
이 고통을 숨기려고 노력했어
나는 수색,그러나 나는 이제까지 찾아낼 수 없다
내 과거를 버리고 갈 순 없어
내가 바라던 모든 것들이
모두 사라지는 거야?
모두 사라지는 거야?
모두 사라지는 거야?