Phora — If I Gave You My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Phora의 노래 "If I Gave You My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This track right here, is for the one
Not the ones that think they the ones
But this is for the one, that knows she’s the one
&those ones that think they the one might think this the one about the one
But this is the one about the one that knows she’s the one
Authenticity lives deep within the words
Dreamin' of the sky, &she's sleeping with the birds
&when she wakes up, she’s prettier than ever, she don’t ever need no make up Every single night we conversate, &we stay up 6 hours talking on the phone
It assures me when I look into your eyes I’m not alone
She’s ain’t trippin' on no facebook statues, or which girl that is She trust me &I never ever dare to take advantage
Grab me by my hand &she asked me if I knew Spanish
&I told her Si, poquito mi amor. I’m not your average
Not just my lover, you're my bestfriend
My pride &joy &I will never treat you less than
We both got a past but don’t let it ruin our future
That beautiful voice is something I’m willing to get used to I mean, I ain’t the type to have theses girls on the side
Better yet, I’m the type to keep that girl by my side
She said «I love you to the moon &back»
&I replied, with a smile, «I love you too, in fact.»
I have trust in me &you, baby don’t ruin that
So, if I gave you my heart what would you do with that?
What would you do if I gave you my heart?
Would you treat it with care or would you break it apart?
&I know you got your guard up, you’re just playing it smart
Cause you dealt with to many niggas just playing apart
I appreciate all the times you were there for me Every time I stressed out &we talked it’s like therapy
You take the pain away with nothing but a sentence
So I’m wishing that this conversation’s endless
But if not, let’s make it last. Even when it’s hard to smile you make me laugh
Every time I fucked up, you had the love to take me back
Look, I know it’s crazy but I think you’re the one
Got me thinking commitment, even raising a son hah
You know I’m playing wit you girl, don’t get excited
I mean any thing’s possible just depends on the timing
So tell me when you’re ready girl, I’ll wait 'til the start
&think about what you would do if I gave you my heart
She said «I love you to the moon &back»
&I replied, with a smile, «I love you too, in fact.»
I have trust in me &you, baby don’t ruin that
So, if I gave you my heart what would you do with that?
가사 번역
이 트랙은 여기야
그들이 그렇게 생각하는 사람은 아니야
하지만 이건 그녀를 위한 거야
&그들이 생각하는 그 사람은 이것에 대해 하나를 생각할 수 있습니다
하지만 이건 그녀가 아는 유일한 사람이야
진위는 단어 안에 깊은 삶을 살고 있습니다
하늘의 꿈,그리고 그녀는 새와 함께 자고있어
&때 그녀는 깨어나서,그녀는 예뻐 어느 때보다,그녀는 할 필요가 없지 않고는 모든 단일 밤에 우리는 conversate,&우리는 최대 6 시간 전화 통화
그것은 내가 당신의 눈을 볼 때 나를 보장 나는 혼자가 아니에요
그녀는 더 facebook 동상에'삼진 아니에요,또는 그녀는 나를 신뢰하고있는 소녀&나는 결코 활용할 감히
내 손으로 나를 잡아&내가 스페인어를 알고 있다면 그녀는 나에게 물었다
&나는 그녀에게 시,푸 키토 미 아모르 말했다. 나는 당신의 평균 아니에요
내 애인만이 아니라 넌 내 베스트프렌드야
나의 긍지&기쁨&나는 결코 당신을 보다 적게 대우하지 않을 것입니다
우리 둘 다 과거가 있지만 미래를 망치지 마
는 아름다운 목소리가 뭔가를 하면서 나를 사용하여 내 말은,나는 유형을 논문 여자 측면에
더 나은 아직,나는 내 옆에 그 여자를 유지하는 유형입니다
그녀는"나는 달&뒤로 당신을 사랑합니다"고 말했다»
&나는 미소를 지으며 대답했다.»
나는 나를 신뢰하고 당신,아기가 그것을 망치지 않는다
그래서,만약 내가 당신에게 내 마음을 준다면 당신은 그걸로 무엇을 할 것입니까?
내가 심장을 준다면 어떻게 할 거야?
치료해 줄래요 아님 깨뜨릴까요?
&난 당신이 당신의 경비를 가지고 알고,당신은 단지 스마트 재생하고 있습니다
네가 깜둥이들을 다 처리해서
나는 당신이 나를 위해 내가 스트레스 때마다 있었다 모든 시간을 주셔서 감사합니다&우리는 치료처럼 이야기
문장만 빼고 고통도 없애고
그러니 이 대화가 끝이 없기를 바라네
그러나 그렇지 않다면,그것을 마지막으로 만들어 보자. 웃기가 힘들 때도 날 웃게 만들어
내가 망칠때마다 넌 날 다시 데려갔어
미친 짓인 건 알지만
내 생각 헌신,심지어 아들 하를 제기 있어
재치 연주하는거 알지?흥분하지마
나는 어떤 것이 가능한지 단지 타이밍에 달려 있음을 의미합니다
그러니까 준비되면 말해
&내가 당신에게 내 마음을 준 경우에 당신이 할 일에 대해 생각
그녀는"나는 달&뒤로 당신을 사랑합니다"고 말했다»
&나는 미소를 지으며 대답했다.»
나는 나를 신뢰하고 당신,아기가 그것을 망치지 않는다
그래서,만약 내가 당신에게 내 마음을 준다면 당신은 그걸로 무엇을 할 것입니까?