Phosphorescent — Mrs. Juliette Low 가사 및 번역
이 페이지에는 Phosphorescent의 노래 "Mrs. Juliette Low"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if the sound that gets made with each going away
were to lean on my knuckles to come
then all the spinning about making moths in my mouth
like a hymn from the heavens would hum
babies sweet on the floor ever calling for more
ever tasting their flight on their tongues
see them roll on the ground with their bellies so round
know they’re bound to keep rolling along
and mrs. juliette low sings so pretty and slow
singing 'boy aint you going so wrong?
if your voice is to pray and your legs is to stay
then where you been going so long?'
yet still the light likes to fade at the end of each day
and it shines like a curtain of glass
onto some state of grace where her movements takes place
aint we always so going so fast
in the chill of some gray afternoon
in the still fading light of my room
i’ll be aching to say
lover don’t go away
and we will not go away
가사 번역
각자가 도망가는 소리를 내면
주먹에 기대서
그런 다음 내 입에 나방을 만드는 방법에 대한 모든 회전
마치 하늘에서 온 찬송가처럼
바닥에 달콤한 아기 이제까지 더 많은 것을 요구
혀에 대한 그들의 비행을 맛본 적이 있습니까
보 그 롤 에 이 지상 가 그 배가 그래서 라운드
그들은 계속 따라 굴러 갈 수밖에 없다는 것을 알고 있습니다
줄리엣 로우 부인은 아주 천천히 노래해요
노래'소년 안트 당신은 그렇게 잘못?
당신의 목소리가 기도하고 다리가 남아 있다면
그럼 어디까지 그렇게 오래 가셨어요?'
그러나 아직도 빛은 매일 끝에 퇴색하는 것을 좋아합니다
그리고 그것은 유리 커튼처럼 빛난다
그녀의 움직임이 일어나는 어떤 은혜의 상태에
안트 우리는 항상 너무 빨리 가고
어떤 회색 오후의 냉기에
내 방의 변색빛 속에서
나는 말할 아프고있을 것이다
연인은 사라지지 않는다
우리는 멀리 가지 않을 것이다