Pianos Become The Teeth — Repine 가사 및 번역

이 페이지에는 Pianos Become The Teeth의 노래 "Repine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How’s it stand?
What are we?
Let that sand flush my cheeks,
wear me out,
keep me clean,
keep me longing,
keep that quiet company,
wear me out,
I heard a voice telling me,
like your smoke waving,
and my eyes repine,
wear me out
that wick wont burn away,
it’s giving uneven rings.
Wear me out,
like a sister haunting absence,
like a sister who’s finally had it,
like a room left open just for being kept,
like some lonely facet,
like the promise of a place and knowing you’re neither here nor there,
wear me out,
and the tree tops like crooked beliefs,
cross hatch crows feet reaching for the Baltimore heat,
and I repine faster and faster now,
your wick wont burn away.
What are we without regret?
What are we?
Wear me out.
What are we without that end?
Without that death? That darkness?
Wear me out.
There’s so many parallels from then until now,
we try to believe,
we keep telling ourselves,
it’s a flaw that can’t be faked.
I heard a voice passing through,
and I know it’s never you,
and I know what I’m looking to find,
and I repine faster and faster now,
your wick won’t burn away.

가사 번역

그것은 어떻게 서 있습니까?
우리가 뭔데?
그 모래가 내 뺨을 플러시하자,
나를 밖으로 착용,
날 깨끗하게 해줘,
갈망을 나를 계속,
그 조용한 회사를 유지,
나를 밖으로 착용,
목소리가 들렸어요,
당신의 연기 흔들며처럼,
그리고 내 눈은,
나를 밖으로 착용
그 심지는 불타지 않을 것이다,
그것은 고르지 않은 반지를주고 있습니다.
나를 밖으로 착용,
여동생 잊혀지지 않는 부재,
마침내 누나처럼,
마치 방 한 칸이 열려있는것 처럼,
외로운 면처럼,
당신이 여기도 여기도 없다는 걸 아는 약속처럼,
나를 밖으로 착용,
그리고 비뚤어진 신념 같은 나무 꼭대기,
볼티모어 열에 도달 크로스 해치 까마귀 발,
그리고 나는 지금 더 빨리 회개한다,
당신의 심지는 불타지 않을 것입니다.
우리는 후회하지 않고 무엇입니까?
우리가 뭔데?
날 밖으로 착용.
그 끝이 없으면 우린 뭐지?
그 죽음없이? 그 어둠?
날 밖으로 착용.
그때까지 이렇게 많은 유사점이 있습니다,
우린 믿으려고 노력해,
우리는 우리 자신을 말하고 계속,
위조할 수 없는 결함이죠
목소리가 들렸어요,
그리고 나는 당신이 결코 알고있다,
내가 뭘 찾아야 하는지 알아,
그리고 나는 지금 더 빨리 회개한다,
당신의 심지는 불타지 않을 것입니다.