Pickering Pick — Believers 가사 및 번역
이 페이지에는 Pickering Pick의 노래 "Believers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a sound just like an island being born
You can hear the ocean parting like a curtain being torn
I’ve seen the people watching for the first sign of the dawn
But you know that you believe us ‘cause their prayin'
There was a time when we felt nothing could be wrong
When the river wasn’t flooding and the current wasn’t strong
Like the way we measure motions like the rhythm of a song
And the thoughts inside your head are things worth saying
If you could only steal a moment from your life
Would you go out like a comet in the end?
And I am only wishing memories would survive
And wishing isn’t something I should spend
My time on
There was a place where I was never on my own
And the ocean just reminds me of the people I have known
The secrets that I kept were just the love that I have shown
But loving isn’t something that comes easy
You know you cannot fall, but still you wish to stay
And you’re holding on to something that will save you from the day
It’s just an echo of the things you try to say
Saying them was almost like believing
If I could only steal a moment from your life
Would you tell the truth or would you just pretend
Or am I only wishing memories would survive
When wishing isn’t something I should spend
My time on
가사 번역
마치 섬이 태어난 것 같은 소리가 들려
이 바다가 찢어진 커튼처럼 갈라지는 소리를 들을 수 있습니다
새벽의 첫 신호를 보는 사람들을 봤어요
하지만 당신은 당신이 우리를 믿는 것을 알고있다'그들의 기도 때문에'
우리가 잘못 될 수 아무것도 느낄 때 시간이 있었다
강이 범람하지 않고 전류가 강하지 않았을 때
마치 우리가 노래의 리듬과 같은 움직임을 측정하는 방식처럼
그리고 당신의 머리 안쪽에 생각은 말할 가치가 있는 것입니다
당신은 당신의 인생에서 순간을 훔칠 수 있다면
혜성처럼 나갈까?
그리고 나는 단지 추억이 살아남을 희망입니다
그리고 희망은 내가 소비해야 할 것이 아닙니다
내 시간에
내가 혼자였던 적이 없는 곳이 있었다
바다는 내가 아는 사람들을 떠올리게 해
내가 간직한 비밀은 내가 보여준 사랑이었어
그러나 사랑은 쉬운 일이 아닙니다
당신은 당신이 떨어질 수 없다는 것을 알고 있지만 여전히 머물기를 원합니다
그리고 당신은 그 날부터 당신을 구할 무언가를 들고 있습니다
네가 하려던 말들의 반향일 뿐이야
그들이 거의 믿는 것처럼 말함
네 삶에서 순간만 훔칠 수 있다면
당신은 진실을 말할 것 또는 당신은 단지 척
또는 나는 단지 추억이 살아남을 수 있기를 희망하고있다
바랄 때 나는 쓸 것이다 무언가가 아니다
내 시간에