Pico vs. Island Trees — Turn It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Pico vs. Island Trees의 노래 "Turn It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t put your faith in me,
I’m gonna let you down.
You gotta say some things,
You better say them now.
Cuz when the moment’s past,
That moment’s gone
I get up and I’m up and I’m over
And I’m moving on
No it won’t be, won’t be long
Try to love
I’m already decided, who I’m gonna be.
But I never really noticed if you liked it or not
So I’m finally doing something
Just incase you forgot,
So guess what?
I’m gonna turn it up,
I’m gonna turn it up.
So you’ve got your eyes on me,
You’ve got your fingers crossed
You’re hoping and you’re waiting,
You’re praying that I’ll just walk
Looks like I’m dying here,
A little more each day
As the pressure builds
Pretty soon I’m bound to break
That’s your number one mistake
Try to love
I’m already decided, who I’m gonna be.
But I never really noticed if you liked it or not
So I’m finally doing something
Just incase you forgot,
So guess what?
I’m gonna turn it up,
I’m gonna turn it up.
Come on and turn it up
That’s your number one mistake
Try to love
I’m already decided, who I’m gonna be.
But I never really noticed if you liked it or not
So I’m finally doing something
Just incase you forgot
So guess what,
Guess what?
I’m gonna turn it up,
I’m gonna turn it up.
가사 번역
날 믿지 마,
실망시켜줄게
말 좀 해봐,
지금 말하는 게 좋을 거야
왜냐하면 그 순간이 과거 일 때,
그 순간이 사라졌습니다
일어나,일어나,다 끝났어
그리고 나는 이동하고있다
아니,오래 걸리지 않을 거야
사랑을 시도
난 이미 결정했어 내가 누군지는
당신이 그것을 좋아 여부하지만 난 정말 눈치 채지 못했다
그래서 나는 마침내 뭔가를하고있다
그냥 당신이 잊어 버렸,
그래서 무엇을 추측?
내가 켤게,
내가 켤게
그래서 당신은 나에 당신의 눈을 가지고있다,
당신은 당신의 손가락을 교차있어
당신은 희망하고 당신은 기다리고 있습니다,
내가 걸어가길 기도하는구나
내가 여기서 죽어가고 있는 것 같아,
매일 조금 더
압력이 건축하는 때
곧 나는 깰 수밖에 없다
그게 네 첫 번째 실수야
사랑을 시도
난 이미 결정했어 내가 누군지는
당신이 그것을 좋아 여부하지만 난 정말 눈치 채지 못했다
그래서 나는 마침내 뭔가를하고있다
그냥 당신이 잊어 버렸,
그래서 무엇을 추측?
내가 켤게,
내가 켤게
어서 시동 켜봐
그게 네 첫 번째 실수야
사랑을 시도
난 이미 결정했어 내가 누군지는
당신이 그것을 좋아 여부하지만 난 정말 눈치 채지 못했다
그래서 나는 마침내 뭔가를하고있다
그냥 당신이 잊어 버렸
그래서 무엇을 추측,
무엇을 추측?
내가 켤게,
내가 켤게