Picture — No More 가사 및 번역
이 페이지에는 Picture의 노래 "No More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He puts his hand down into his pocket
Pulls out a rose and hands it to his girl
She says, hey man (what you doin') (what you sayin')
No, I thought i told you
I don’t want you here no more
So go get out of here so I don’t see your face
Your the one who used to beat me to love you
And I don’t want you back again
No more… No more… No more
Many times you swing that hand
But did you ever see the bruise you used to leave
I’d spend days, I could not go out,
Sometimes it would be weeks
So don’t come back thinking i’m okay
Cause really man, I hate you to the core
You’re the most gutless thing i’ve ever known,
Or ever saw
No more… No more… No more
(You can’t hide the scars)
(You can’t hide the scars)
So turn around and just start walking
Cause we got, nothing left to say
When you’re gone, you can be assured
My smile, is gonna' come back my way
And i’ll wipe you from my memory
So you don’t exist in my day
But just remember i’ll still smell you,
A thousand miles away
No more… No more… No more
가사 번역
그는 그의 손을 주머니에 넣는다.
장미를 꺼내 그의 여자에게 손
그녀는 헤이 남자(당신이 무엇을')(당신이 무슨 말을'말한다)
아니,내가 말했잖아
더 이상 여기 있는 게 싫어요
그러니 여기서 나가
널 사랑하기 위해 날 때린 네 사람
그리고 난 네가 다시 돌아오길 원하지 않아
더이상은...
여러 번 당신은 그 손을 스윙
그러나 당신은 이제까지 당신이 떠날 때 멍이 본 적이
나는 일을 보낼 것,나는 외출 할 수 없었다,
때로는 몇 주가 될 것입니다
그러니 내가 괜찮다고 생각하지마
정말 남자 때문에,난 당신이 핵심 싫어
넌 내가 아는 가장 배짱없는 존재야,
또는 이제까지 보았다
더이상은...
(당신은 흉터를 숨길 수 없습니다)
(당신은 흉터를 숨길 수 없습니다)
그래서 돌아 서서 그냥 걷기 시작
왜냐면 우린 할 말이 없어
당신이 갈 때,당신은 확신 할 수 있습니다
내 미소는 내 방식대로 돌아올 거야
내 기억에서 널 지워버릴거야
그래서 당신은 내 일에 존재하지 않습니다
하지만 난 여전히 당신을 냄새 것이다 기억,
천 마일 거리
더이상은...