Piebald — If It Weren't for Venetian Blinds, It Would Be Curtains for Us All 가사 및 번역

이 페이지에는 Piebald의 노래 "If It Weren't for Venetian Blinds, It Would Be Curtains for Us All"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re calling all allies down because we’re so sick of waiting around
Watching you simply destroy yourself, cosmetics and all
Trying to not find your plans, like combing the beach with more sand
I’m light of foot and you’re light of heart
So watch where you step and I’ll watch where I stab
The end of our rope is a couch and it’s hanging us ever so slightly
Tilt your head so we don’t have to move a muscle at all
Sitting ourselves to a death, not painful or quick in the least
Do we have plans at all?
This long weekend was too much for me
Too long and difficult to swallow down
What have I got to say for myself?
Well, I really got that dishwasher good
Long day, longer than most I am sure
Heat wave, hotter than most I am sure
The fan is on, but I am not feeling so cool
Next to you, I still am not feeling so cool
Yeah, well, I can’t stand that look on your face
Because I know you put it there
Fun is how you make it, not where you make it, so take it
Why don’t you get your running start, it fears you just like I do
I know you’re tired, I know, but what if this was the last day on earth?

가사 번역

우리는 모든 동맹국에 전화하고 있습니다.왜냐하면 우리는 너무 기다리기가 질렸기 때문입니다
당신이 단순히 자신을 파괴보고,화장품 및 모든
더 모래와 함께 해변을 빗질처럼,당신의 계획을 찾을 수 없습니다 시도
난 발빛이고 넌 심장이야
그래서 당신이 단계를보고 내가 찌르는 곳을 볼 수 있습니다
우리의 로프의 끝은 소파 이며 그것은 우리에 게 너무 약간 매달려 있다
머리를 기울이면 근육을 움직이지 않아도 돼요
고통스럽지 않거나 빠르지 않은 죽음에 자신을 앉히는 것
계획이라도 있어?
이 긴 주말은 나를 위해 너무 많이했다
너무 길고 어려운 삼키기
내가 무슨 말을 해야 할까?
글쎄,난 정말 식기 세척기 좋은 있어
긴 하루,대부분의 것보다 더 나는 확신합니다
가장 뜨거운 열파,나는 확실합니다
팬이 켜져있긴 한데 너무 쿨하지 않아
당신 옆에,나는 아직도 너무 멋진 느낌 아니에요
그래,네 표정을 못 보겠어
당신이 거기 넣어 알고 있기 때문에
재미는 당신이 그것을 만드는 방법입니다,당신이 그것을 만드는 곳이 아니라,그래서 그것을 가지고
출발을 하지 그래?나처럼 두려울 거야
피곤하신 거 알지만 이게 지구에서의 마지막 날이라면 어쩌죠?