Pieces Of A Dream — Fo Fi Fo 가사 및 번역
이 페이지에는 Pieces Of A Dream의 노래 "Fo Fi Fo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I once went to see
A lady reading palms
And she said to me
«I wouldn’t steer you wrong»
She said: «Ooh, your lucky number.»
(The number’s Fo-Fi-Fo)
Fo-Fi-Fo
There are so many people
Who play the lotteries
And sometimes they ask
The ask me what I feel
I just say: «Oooh, my lucky number…»
(The number’s Fo-Fi-Fo)
Fo-Fi-Fo
Fo-Fi-Fo
Now, I’m not superstitious
And I don’t believe in the fictitious
(But)
Astrologically is it my number today, yeah?
I was watching the game
Just the other day
When Moses Malone
He said to Dr J
He said: «Oooh, our lucky number…»
(The number’s Fo-Fi-Fo)
«(It's Fo-Fo-Fo)»
Fo-Fi-Fo
You know sometimes you win
And there are times you lose
But there’s always a chance
That luck will smile on you
And, oooh, my lucky number…
(The number’s Fo-Fi-Fo)
Fo-Fi-Fo
Fo-Fi-Fo
Now, I’m not superstitious
And I don’t believe in the fictitious
(But)
Astrologically is it my number today, yeah?
You know sometimes you win
And there are times you lose
But there’s always a chance
That luck will smile on you
And, oooh, my lucky number…
(The number’s Fo-Fi-Fo)
Fo-Fi-Fo
Fo-Fi-Fo
Hey, hey, hey yeah…
There are so many people
Who play the lotteries
And sometimes they ask
The ask me what I feel
I just say: «Oooh, my lucky number…»
(The number’s Fo-Fi-Fo)
Fo-Fi-Fo
가사 번역
나는 한 번 보러 갔다
레이디 독서 손바닥
그리고 그녀는 나에게 말했다
"나는 당신을 잘못 조종하지 않을 것입니다»
그녀는 말했다:"우,당신의 행운의 번호입니다.»
(수의 포파이포)
포파이포
너무 많은 사람들이 있습니다
복권은 누가 재생
그리고 때때로 그들은 묻는다
내가 느끼는 것을 물어
난 그냥 말:"우,내 행운의 숫자…»
(수의 포파이포)
포파이포
포파이포
지금,나는 미신 아니에요
난 허구도 안 믿어
(하지만)
점성술사들이 오늘 제 번호 맞죠?
나는 게임을 보고 있었다
그냥 다른 날
모세 말론
그는 박사 J 에게 말했다
그는 말했다:"우우,우리의 행운의 숫자…»
(수의 포파이포)
"(포포포입니다)»
포파이포
당신은 때때로 당신이 이길 알고있다
그리고 당신이 잃을 시간이 있습니다
그러나 항상 기회가 있습니다
그 운이 당신을 미소 것입니다
그리고,우,내 행운의 숫자…
(수의 포파이포)
포파이포
포파이포
지금,나는 미신 아니에요
난 허구도 안 믿어
(하지만)
점성술사들이 오늘 제 번호 맞죠?
당신은 때때로 당신이 이길 알고있다
그리고 당신이 잃을 시간이 있습니다
그러나 항상 기회가 있습니다
그 운이 당신을 미소 것입니다
그리고,우,내 행운의 숫자…
(수의 포파이포)
포파이포
포파이포
이봐,이봐,이봐 그래…
너무 많은 사람들이 있습니다
복권은 누가 재생
그리고 때때로 그들은 묻는다
내가 느끼는 것을 물어
난 그냥 말:"우,내 행운의 숫자…»
(수의 포파이포)
포파이포