Pier Béland — Moi sans toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Pier Béland의 노래 "Moi sans toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le jour se lève, tu vas partir
C’est la fin de mon rêve, tout se déchire
Dernier «je t’aime!», dernier serment
Et la vie se referme tout simplement.
Moi sans toi, c’est la fin de l’espoir
Sur le quai d’une gare avec des larmes aux yeux
Moi sans toi, c’est le cri de douleur
D’un amour qui se meure à l’instant de l’adieu.
Combien de jours, combien de temps?
À rêver ton retour obstinément
Combien de peines, combien de peurs?
Avant que tu reviennes, sauver mon coeur
REFRAIN
가사 번역
하루가 다 됐으니 떠나
내 꿈의 끝,모든 것이 찢어지고 있습니다
마지막"나는 당신을 사랑합니다!"마지막 맹세
그리고 인생은 단순히 닫힙니다.
네가 없으면 난 희망이 없어
그의 눈에 눈물을 가진 기차역의 독에
네가 없으면 난 고통의 울음소리다
작별의 순간에 죽는 사랑
얼마나 많은 일,얼마나?
당신의 반환 고집 꿈
얼마나 많은 슬픔,얼마나 많은 두려움?
돌아오기 전에 내 심장을 구해
합창