Pierangelo Bertoli — A Muso Duro 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierangelo Bertoli의 노래 "A Muso Duro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E adesso che farò, non so che dire
e ho freddo come quando stavo solo
ho sempre scritto i versi con la penna
non ordini precisi di lavoro.
Ho sempre odiato i porci ed i ruffiani
e quelli che rubavano un salario
i falsi che si fanno una carriera
con certe prestazioni fuori orario
Canterò le mie canzoni per la strada
ed affronterò la vita a muso duro
un guerriero senza patria e senza spada
con un piede nel passato
e lo sguardo dritto e aperto nel futuro.
Ho speso quattro secoli di vita
e ho fatto mille viaggi nei deserti
perché volevo dire ciò che penso
volevo andare avanti ad occhi aperti
adesso dovrei fare le canzoni
con i dosaggi esatti degli esperti
magari poi vestirmi come un fesso
per fare il deficiente nei concerti.
Canterò le mie canzoni per la strada
ed affronterò la vita a muso duro
un guerriero senza patria e senza spada
con un piede nel passato
e lo sguardo dritto e aperto nel futuro.
Non so se sono stato mai poeta
e non mi importa niente di saperlo
riempirò i bicchieri del mio vino
non so com'è però vi invito a berlo
e le masturbazioni celebrali
le lascio a chi è maturo al punto giusto
le mie canzoni voglio raccontarle
a chi sa masturbarsi per il gusto.
Canterò le mie canzoni per la strada
ed affronterò la vita a muso duro
un guerriero senza patria e senza spada
con un piede nel passato
e lo sguardo dritto e aperto nel futuro.
E non so se avrò gli amici a farmi il coro
o se avrò soltanto volti sconosciuti
canterò le mie canzoni a tutti loro
e alla fine della strada
potrò dire che i miei giorni li ho vissuti.
가사 번역
그리고 지금 내가 무엇을,나는 무슨 말을 해야할지 모른다
혼자 있을 때처럼 추워
나는 항상 펜으로 구절을 썼다
특정한 일 순서 없음.
난 항상 돼지와 산적들이 싫었어
그리고 급여를 훔친 사람들
경력을 쌓는 가짜
특정 시간 초과 서비스
길거리에서 노래해요
그리고 나는 깐깐한 삶에 직면하게 될 것이다
조국도 검도 없는 전사
과거와 함께 한 발
그리고 똑바로 봐 미래에 열립니다.
나는 삶의 4 세기를 보냈다
사막에 천 번의 여행을 갔는데
내가 무슨 생각을 하는지 말하고 싶어서
나는 내 눈을 뜨고 계속 가고 싶어
이제 내가 노래를 불러야겠어
전문가의 정확한 노출량으로
어쩌면 다음 바보 같은 드레스
콘서트에서 바보 놀이.
길거리에서 노래해요
그리고 나는 깐깐한 삶에 직면하게 될 것이다
조국도 검도 없는 전사
과거와 함께 한 발
그리고 똑바로 봐 미래에 열립니다.
내가 시인이었는지 모르겠어
내가 알든 말든 상관 안 해
와인 한 잔 채울게요
그게 뭔지 모르겠지만,난 당신이 그것을 마시는 초대
그리고 뇌 자위
성숙해진사람들에게 맡길게요
내 노래 들려주고 싶어
자위하는 방법을 누가 알겠어
길거리에서 노래해요
그리고 나는 깐깐한 삶에 직면하게 될 것이다
조국도 검도 없는 전사
과거와 함께 한 발
그리고 똑바로 봐 미래에 열립니다.
노래를 불러줄 친구가 있을지 모르겠어
또는 나는 단지 알 수없는 얼굴이있는 경우
나는 그들 모두에게 내 노래를 부를 것이다
그리고 길 끝에
나는 내 일 살았던 것을 말할 수있다.