Pierangelo Bertoli — La fatica 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierangelo Bertoli의 노래 "La fatica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amore mio, che cosa vuoi che dica
Sar che mi scoppiata la fatica
O forse ho scaricato tutto il sacco di esperienza
E sono fermo ai blocchi di partenza
A volte sono stanco di pensare
Mi sento come un pesce senza il mare
Ho scritto tante cose, tanti fatti e le ragioni, cercando di fermare le emozioni
Mi piace aprir la botte e raccontare di come a volte il cielo tocca il mare
Di come l’infinito sia nel viso della gente, che ha costruito tutto e non ha mai avuto niente
Amore mio, vorrei cominciare con tante cose ancora da inventare
E non sentirmi vuoto come un fiasco gi scolato
Con l’impressione d’essere arrivato
Mi piace scombinare l’acquisto e rivoltar la giacca ad un partito
E fare i conti in tasca alle morali e tradizioni
Col gusto di scoprire le finzioni
E allora con la falce taglio il filo della luna
La musica mi sembra pi№ vicina
E prendo a pugni e schiaffi la tristezza e la sfortuna
E cerco di tornare come prima
Amore mio, mi mancan le parole per costruire torri in faccia al sole
Sar perch© son stato troppo tempo a vegetare
Che l’ho chiamato spesso riposare
Ma non ho ancora perso la mia rabbia
Non mi hanno ancora nella gabbia
E pesco ancora in fondo alle mie tante ribellioni per scaricarle dentro alle
canzoni
Mi piace respirare la chiarezza
Sentire dentro un po' di tenerezza
Rompendo i bugigattoli dei dogmi culturali stampate sulle tavole di pietra o sui giornali
E ancora con la falce taglio il filo della luna
La musica mi sembra pi№ vicina
E prendo a pugni e schiaffi la tristezza e la sfortuna
E cerco di tornare come prima
Amore mio, se a volte mi nascondo
Se chiudo le mie entrate a questo mondo
€ solo per cercare di capire come sono
Mi sento naufragare e mi abbandono
Mi piace poi tornare come nuovo
Sentire che mi scrollo e che mi muovo
Allora c' nell’aria come un altro ritornello
Cos¬ che ripulisco il mio cervello
E allora con la falce taglio il filo della luna
La musica mi sembra pi№ vicina
E prendo a pugni e schiaffi la tristezza e la sfortuna
E cerco di tornare come prima.
가사 번역
내 사랑,무슨 말을 하길 원해?
나는 피곤할 것이다.
아니면 내가 경험을 모두 많이 다운로드
그리고 나는 아직 시작 블록에 있습니다
때때로 나는 생각의 피곤 해요
나는 바다가없는 물고기 같은 느낌
나는 감정을 멈추려고 많은 것들,많은 사실과 이유를 썼다
나는 배럴을 열고 때로는 하늘이 바다에 닿는 방법에 대해 이야기하고 싶습니다
인피니티가 사람들의 얼굴에 얼마나 있는지 모든 걸 지었고
내 사랑,나는 아직도 발명 할 많은 것들로 시작하고 싶습니다
그리고 이미 배수 실패 같은 빈 생각하지 않습니다
도착한 것에 대한 인상과 함께
나는 엉망 구매 및 파티에 재킷을 설정하는 것을 좋아합니다
그리고 도덕과 전통에 주머니에 수학을
소설 발견의 맛
그리고 낫 나는 달의 스레드를 잘라
음악은 나에게 더 가까이№보인다
그리고 나는 펀치와 슬픔과 불행을 때리고
예전으로 돌아가려고 노력 중이야
내 사랑,나는 태양의 얼굴에 타워를 구축 할 단어를 그리워
©내가 너무 오래 채식 봤는데 때문에
나는 그것을 종종 쉬라고 불렀다
그러나 나는 아직 분노를 잃지 않았다
아직 날 감옥에 가둬두진 않았어
그리고 나는 아직도 그들을 덤프 내 많은 반란군의 바닥에 물고기
노래
나는 명확성을 호흡 좋아
조금 부드러움 안에 느낌
돌 보드 또는 신문에 인쇄 된 문화 도그 마스의 장신구를 깨뜨리십시오
그리고 다시 낫 나는 달의 스레드를 잘라
음악은 나에게 더 가까이№보인다
그리고 나는 펀치와 슬픔과 불행을 때리고
예전으로 돌아가려고 노력 중이야
내 사랑,가끔 숨으면
이 세계에 내 소득을 종료하는 경우
그냥 그들이 얼마나 이해하려고
나는 난파선 버려진 느낌
나는 그 때 새로운 것과 같이 돌아오고 싶다
내가 떨고 움직이는 느낌
다음 공기에 있는 다른 합창이 있습니다
그래서 내 두뇌를 청소
그리고 낫 나는 달의 스레드를 잘라
음악은 나에게 더 가까이№보인다
그리고 나는 펀치와 슬픔과 불행을 때리고
예전으로 돌아가고 싶어