Pierce The Veil — Gold Medal Ribbon 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierce The Veil의 노래 "Gold Medal Ribbon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you up there?
Just give me a signal I’m reaching for you now
Because I remember the sound of your voice
But I don’t remember what we talked about
It doesn’t matter, that’s a waste of time
So take off your rings and lipstick for me I swear that I can hear you in the wind
You’re singing to me and dancing in the halls outside again
I’m always listening
Send me off into space on this rocket invention
We’ll look at the lights over the atmosphere
Eat gold medal ribbon till we die
Up here it’s self-sabotage, suffocation, and stale taste of blood
I’ll teach you to love, oh
I’ll teach you to love, oh Again
(I swear, I swear, I swear, oh)
가사 번역
위에 있어?
내가 지금 당신을 위해 도달하고있는 신호를 줘
네 목소리의 소리를 기억하거든
하지만 우리가 무슨 얘기를 했는지 기억이 안나
그것은 중요하지 않습니다,그것은 시간 낭비입니다
반지와 립스틱을 벗겨줘
너 나한테 노래하고 복도에서 또 춤추고 있어
나는 항상 듣고있다
이 로켓 발명의 우주로 나를 보내
우리는 분위기를 통해 빛을 볼 수 있습니다
우리가 죽을 때까지 금메달 리본을 먹으십시오
여기서는 자기 파괴,질식 및 오래된 혈액 맛입니다
사랑하도록 가르쳐줄게
나는 오,다시 사랑을 가르쳐 드리겠습니다
(나는 오,맹세,맹세,맹세)