Pierre Bachelet — Carnaval 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Bachelet의 노래 "Carnaval"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Samba, tu dansais, tu marchais vers moi
Les autres chantaient derrière toi
Tambourines et cuicas
Samba, diable noir aux milles couleurs
Déesse antique ornée de fleurs
J’ai un tambour dans le c ur
Carnaval, quand elle a levé les yeux
Carnval, j’ai cru être face à Dieu
Carnaval
Carnaval
Carnaval, paillette d’or et de feu
Carnaval en rose en vert et en bleu
Carnaval, carnaval
Samba, dans cette foule au c ur qui bat
J’ai cru voir dans ton regard là
Un sourire rien que pour moi
Samba, j’ai couru, j’ai couru
Vers toi, j’ai crié j’ai crié
Samba, les tambours couvraient ma voix
Carnaval, magie des Dieux et des rois
Carnaval, est-ce un rêve ou est-ce moi
Carnaval, carnaval
Carnaval, paillette d’or et de feu
Carnaval en rose en vert et en bleu
Carnaval, carnaval
Carnaval, quand elle a levé les yeux
Carnaval, j’ai cru être face à Dieu
Carnaval, carnaval
Carnaval, paillette d’or et de feu
Carnaval en rose en vert et en bleu
Carnaval, carnaval
Carnaval, magie des Dieux et des rois
Carnaval, est-ce un rêve ou est-ce moi
Carnaval, carnaval
가사 번역
삼바,넌 춤추고 있었고,날 향해 걸어가고 있었어.
다른 사람들은 당신 뒤에 노래하고 있었다
탬버린과 쿠이카
삼바,색상의 수천 검은 악마
꽃으로 장식된 고대의 여신
나는 내 마음에 드럼을 가지고
카니발,그녀가 보았을 때
카르발,난 신과 마주하는 줄 알았어
카니발
카니발
카니발,금,불놀이
카니발에서 핑크 녹색과 파란색
카니발,카니발
삼바,이 박동 심장 군중
네 눈에서 봤어
그냥 나를 위해 미소
삼바,나는 달렸다,나는 달렸다
당신에게,나는 울었다
삼바,드럼 내 목소리를 포함
카니발,신들과 왕의 마술
카니발,꿈이야,나야?
카니발,카니발
카니발,금,불놀이
카니발에서 핑크 녹색과 파란색
카니발,카니발
카니발,그녀가 보았을 때
카니발,나는 하나님을 마주하고 있다고 생각했다.
카니발,카니발
카니발,금,불놀이
카니발에서 핑크 녹색과 파란색
카니발,카니발
카니발,신들과 왕의 마술
카니발,꿈이야,나야?
카니발,카니발