Pierre Bachelet — Vingt ans après 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Bachelet의 노래 "Vingt ans après"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vingt ans après on a vieilli
On n’est plus né d’la dernière pluie
On a laissé un peu partout
Aux quatre vents des bouts de nous
Vingt ans après on a changé
A peine
On est plus grands, on est toujours
De grands enfants au fond d’une cour
On a tant ri et tant souffert
Mais dans ce monde, qu’est-ce qu’on peut faire?
Vingt ans après, y a d’autres joies
D’autres peines
Où sont partis nos trains d’illusions?
On est tout p’tit devant nos passions
Pourquoi nos vies s’envolent-elles
Aussi vite? Pourquoi?
On a perdu quelques cheveux
Gagné quelque chose dans les yeux
On a changé nos rêves un peu
On a appris à être heureux
Vingt ans après, qui du roseau
Du chêne?
Où sont partis nos trains d’illusions?
On est tout p’tits devant nos passions
Des jours d’hier et des jours à venir
Qui a raison?
Elle a tourné la roue des saisons
On a trouvé d’autres horizons
Pourquoi nos vies s’envolent-elles
Aussi vite? Pourquoi?
Vingt ans après on a vieilli
On est plus né d’la dernière pluie
On a grandi par nos amours
On n’a pas vu passer les jours
Vingt ans après on a changé
Quand même
가사 번역
20 년 후 우리는 나이가
우리는 마지막 비가 태어나지 않았습니다
우리는 사방에 조금 왼쪽
우리 끝의 네 가지 바람에
20 년 후 우리는 변경
간신히
우리는 더 큰,우리는 여전히
마당 뒤에 큰 아이
우리는 너무 많이 웃었고 너무 많은 고통을 겪었습니다
그러나 이 세상에서 우리는 무엇을 할 수 있습니까?
20 년 후,다른 기쁨이 있습니다
기타 처벌
우리의 환상 열차는 어디로 갔습니까?
우리는 우리의 열정 앞에 모두 작다
왜 우리의 삶은 멀리 날 수 있습니까
그 빠른? 왜?왜?
머릴 잃었어
는 눈에 뭔가를 적립
우리는 우리의 꿈을 조금 바꿨습니다
우리는 행복 할 것을 배웠다
20 년 후,리드
오크?
우리의 환상 열차는 어디로 갔습니까?
우리는 우리의 열정 앞에 모두 작다
어제의 날과 오는 일
누가 맞아?
그녀는 계절의 바퀴를 돌렸다
우리는 다른 지평을 발견했다
왜 우리의 삶은 멀리 날 수 있습니까
그 빠른? 왜?왜?
20 년 후 우리는 나이가
우리는 마지막 비가 태어나지 않았습니다
우리는 사랑에 자란
우리는 하루가 지나가는 것을 보지 못했습니다
20 년 후 우리는 변경
아직도