Pierre Barouh — Noël 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Barouh의 노래 "Noël"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A ceux pour qui l'horizon,
Le manège des saisons
N'est pas encore la prison
Que cerne la raison
J'offre cette chanson.
Les rêveurs, les amoureux
Vulnérablement heureux
Les enfants, les otaries
Ceux qui n'ont pas appris
La méfiance et son prix.
Souvent comme les lampions
Survivant au révellion
Peu à peu toutes passions s'éteignent
Quand ceux-là que rien ne protège
Jouent comme des flocons de neige
Où le vent de l'émotion les entraîne.
Cette chanson de Noël
Dérisoire et solennelle
Fait le vœu qu'un peu d'amour
Pour ce qui nous entoure
Baigne une aube nouvelle.
Les lampions, les passions
Peu à peu s'éteignent
Mais ceux-là que rien ne protège
Jouent comme les flocons de neige
Où le vent de l'émotion les entraîne.
Les rêveurs, les amoureux
Utopistes, aventureux
Les rivières et les oiseaux
Les loups, les cachalots
Si je chante pour eux
Cette chanson de Noël
Dérisoire et solennelle
C'est le vœu qu'un peu d'amour
Pour ce qui nous entoure
Baigne une aube nouvelle
가사 번역
지평선,시즌의 메리고 라운드가 내가 이 곡을 제공하는 이유를 둘러싸고 있는 감옥이 아닌
몽상가,연인 취약한 행복한 아이들,바다 사자 불신과 그 가격을 배운하지 않은 사람들.
종종로의 생존 가로등의 부흥 점차적으로 모든 열정이 소멸할 때 사람들도 보호합 플레이 눈송이 같은 곳에 바람의 감정을 드라이브니다.
이 경멸하고 엄숙한 크리스마스 노래를 만드는 작은 사랑에 대한 우리를 둘러싸고 있는 목욕 새로운 새벽입니다.
가로등,열정은 점차 멀리 퇴색하지만 아무것도 감정의 바람이 그들을 구동 눈송이처럼 재생을 보호하는 사람들.
몽상,유토피아적인 모험의 강과 새 늑대,고래하는 경우 내가 노래들이 어리석고 엄숙한 크리스마스 노래이 바라는 작은 사랑에 대한 우리를 둘러싸고 있는 목욕 새로운 새벽