Pierre De Reeder — I'll Be Around 가사 및 번역

이 페이지에는 Pierre De Reeder의 노래 "I'll Be Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was around when your spirits were down
And I went away when you needed your space
But how can I make you understand
That I’ll be around when you need a man?
You said that I was the right kind of guy
You trusted the way that I do what I say
So how could I ever make you think
That I’d let you down when you needed me?
Look at the cliffs and the shore down below
You’ll find that they’re made of the same thing
One’s hard and one flows
We’ll be all right playing just this one hand
So I’ll be the rock if you be the sand
And that’s how I’ll make you understand
That I’ll be around when you need a man

가사 번역

네 정신이 무너졌을 때 옆에 있었어
네 공간이 필요할 때 난 떠났어
하지만 어떻게 당신을 이해할 수 있습니까
남자가 필요할 때 곁에 있겠다고?
내가 올바른 사람이라며?
넌 내 말을 믿었어
그래서 내가 널 어떻게 생각하겠어
날 필요로 할 때 실망시킨다고?
절벽 아래 해안 봐
당신은 그들이 같은 일을 만들어 찾을 수 있습니다
하나는 어렵고 하나는 흐른다
한 손만 연주하면 돼
네가 모래가 되면 내가 돌맹이가 되는 거야
그리고 그것은 내가 당신을 이해하게 만드는 방법입니다
남자가 필요할 때 곁에 있을게요