Pierre Lapointe — Au 27-100 rue des Partances 가사 및 번역

이 페이지에는 Pierre Lapointe의 노래 "Au 27-100 rue des Partances"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Au 27−100 rue des Partances
J’ai revu mes tristesses d’avant
Brisé mes bonheurs présents
Toujours les même gestes,
Toujours le même enfant,
Qui détruit tout
De peur d'être géant
Et je vais au lendemain
En sachant que rien n’ira
Aussi loin
Que mes amours d'à présent
Je sais bien que demain¸
Ira peut-être moins bien
Mais je n’aurai
Qu'à penser au passé
Tu sais celui
Qu’on s’est bâti
À coup de rires et de joies
Celui qu’on s’est donné
Le droit d’habiter
Tu sais celui qu’on a souvent
Touché du bout de nos doigts
Celui qui a grandi
Entre toi et moi
Au 27−100 rue des Partances
J’ai brisé ton grand coeur D’enfant qui rêvait d'être géant
Toujours les mêmes gestes
Plus jamais le même amant
Me pardonneras-tu mes maladresses d’enfant
Me pardonneras-tu mes maladresses d’enfant
Me pardonneras tu mes maladresses d’enfant

가사 번역

27-100 루 데 파트에서
옛 슬픔을 다시 봤어
나의 현재 행복을 부러
항상 같은 제스처,
항상 같은 아이,
누가 모든 것을 파괴
거대한 것에 대한 두려움
그리고 나는 다음 날 갈거야
아무것도 갈 것을 알고
멀리
지금 내 사랑
나는 내일 것을 알고있다
그것은 더 나쁠 수 있습니다
그러나 나는 그렇지 않을 것이다
과거를 생각하는 것보다
당신은 하나를 알고
우리가 스스로 만든
웃음과 기쁨으로
우리가 스스로 준
살 권리
당신은 우리가 자주 가지고있는 것을 알고 있습니다
우리의 손가락 끝에 만지는
자라는 자
당신과 나 사이에
27-100 루 데 파트에서
난 네 큰 마음을 아프게 했어
항상 같은 제스처
다시는 같은 애인이 아니다
내 유치한 어색함을 용서해 줄래?
내 유치한 어색함을 용서해 줄래?
내 유치한 어색함을 용서해 줘