Pierre Lapointe — Le magnétisme des amants 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierre Lapointe의 노래 "Le magnétisme des amants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chacune des secondes qui tombent
Revient couper le ligament
Avant que les minutes ne fondent
Les amoureux deviendront diamants
Quand les soleils s’imprègnent
Du magnétisme des amants
Ce sont les inquisiteurs qui craignent
L’arrivée des nouveaux sentiments
Si les soleils métamorphiques
Brûlent eux aussi tous leurs manants
Nous ferons de nos joies microscopiques
Des forteresses de diamants
Puisqu’elles deviendront nos armures
Pour éblouir les dissidents
Pour nous, elles feront tomber les murs
Qui tiennent enfermés les sentiments
Je déposerai sur la grève
Ce qu’il me reste d’amour vivant
Avant que les regards se lèvent
Nous partirons sur l’océan
Quand les soleils s'éteignent
Entre deux corps amants
C’est le bonheur qui saigne
Un lys entre les dents
가사 번역
떨어지는 초의 각
인대를 잘라 반환
분 녹아 전에
연인은 다이아몬드가 될 것입니다
태양이 빛나는 때
연인의 자기에서
종교 재판관들이 두려워하는 종교 재판관입니다
새로운 감정의 도착
변성 태양의 경우
그들은 또한 누락 된 모든 굽기
우리는 우리의 현미경 기쁨을 만들 것입니다
다이아몬드 요새
그들이 우리의 갑옷이 될 것이기 때문에
반체제 인사 눈을 부시게하기 위해
우리를 위해,그들은 벽을 가져올 것이다
누가 감정을 갇혀 유지
나는 파업에 누워 있습니다
내가 살아있는 사랑의 남은 것
눈이 오르기 전에
바다로 가자
해가 뜨면
두 몸 애호가 사이
그것은 출혈 행복입니다
치아 사이에 백합