Pierrick Lilliu — Comme Un Frère 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierrick Lilliu의 노래 "Comme Un Frère"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme un frère
Tu me montres le chemin
Comme un frère
Je vivrai parmi les tiens
Comme un frère
Je m’identifie à toi
Comme un frère
Je serai toujours là
(Vis pour moi)
Si je tombe, c’est avec toi
Si je pleure, c’est dans tes bras
Si je sais pas, apprends-moi
Si je vis, c’est pour ça
(A travers moi)
Si je tombe, c’est avec toi
Si je pleure, c’est dans tes bras
Si je sais pas, apprends-moi
Si je vis, c’est pour toi
Comme un frère
Je ne parle que de toi
Comme un frère
Es-tu fier de moi
Comme un frère
Je peux tout te pardonner
Comme un frère
Je saurai te rassurer
Si je vis, c’est pour toi
가사 번역
형제처럼
당신은 나에게 길을 보여
형제처럼
나는 너의 사이에서 살 것이다
형제처럼
나는 당신과 함께 식별
형제처럼
나는 항상 거기있을 것이다
(나를 위해 나사)
내가 떨어지면,너와 함께있어.
내가 울면 네 품에 안겨
내가 모르는 경우,가르쳐
내가 살고 있다면,그 이유는
(나를 통해)
내가 떨어지면,너와 함께있어.
내가 울면 네 품에 안겨
내가 모르는 경우,가르쳐
내가 살아 있다면,그것은 당신을 위해입니다
형제처럼
난 단지 당신에 대해 이야기하고있다
형제처럼
날 자랑스러워 해?
형제처럼
모두 용서할게
형제처럼
나는 당신을 안심합니다
내가 살아 있다면,그것은 당신을 위해입니다