Pierrick Lilliu — Ecoute Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Pierrick Lilliu의 노래 "Ecoute Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ecoute-moi
Comprends-moi
Je me fous de tout mais pas de toi
Décroche ton téléphone
Reviens moi
Ne pleurs pas
J’ai compris pourquoi je t’ai mentis
Réponds moi au téléphone
Eclaire-moi
Je me fous de tout mais pas de toi
Je t’en prie
Fais comme si j'étais un enfant roi
Eclaire moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Eclaire moi comme le soleil
Je me fous de tout mais pas de toi
Mais pas de toi
Reste là
Avec moi
J’ai compris pourquoi on s’est détruit
Mes larmes brûlent ta peau
Prie pour moi
Ecoutes moi
Fais comme si j'étais un enfant roi
Appelles moi au téléphone
Oublie pas les ébats
Ne pleurs plus pour que je te revienne
Il faut pas te laisser faire
Je t’en prie n’oublies pas
Ne pleurs plus je n’en vaut pas la peine
Je vais faire le nécessaire
Mais pas de toi
J’veux plus de toi
J’veux pas de toi
J’veux plus de toi
J’veux pas de toi
J’veux plus de toi
(J'veux pas de toi)
(J'veux pas de toi)
(J'veux pas de toi)
(J'veux pas de toi)
가사 번역
내 말 들어
나를 이해
네가 아닌 모든 건 신경 안 써
전화 받아
내게 돌아와
울지 마
내가 왜 거짓말을 했는지 알아냈어
전화 받아요
나를 계몽
네가 아닌 모든 건 신경 안 써
부디
내가 왕 아이인 척 해
태양처럼 날 빛내
네가 아닌 모든 건 신경 안 써
태양처럼 날 빛내
네가 아닌 모든 건 신경 안 써
하지만 당신에게서
거기 있어
나와 함께
우리가 왜 서로를 파괴했는지 이해해
눈물이 네 피부를 불태워
나를 위해 기도해라.
내 말 들어
내가 왕 아이인 척 해
전화로 전화
장난을 잊지 마세요
너 때문에 울지 마
그냥 두면 안 돼
잊지 마세요
더 이상 울지 마 난 그럴 가치가 없어
난 옳은 일을 할 거야
하지만 당신에게서
나는 당신에게서 더 많은 것을 원한다
난 널 원하지 않아
나는 당신에게서 더 많은 것을 원한다
난 널 원하지 않아
나는 당신에게서 더 많은 것을 원한다
(나는 당신을 원하지 않는다)
(나는 당신을 원하지 않는다)
(나는 당신을 원하지 않는다)
(나는 당신을 원하지 않는다)