Pig Destroyer — Girl In The Slayer Jacket 가사 및 번역

이 페이지에는 Pig Destroyer의 노래 "Girl In The Slayer Jacket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The girl in the Slayer jacket
Gave me my first kiss
When I was in the seventh grade
She used to smoke
Weed with my older sister
In the woods behind the arcade
The woods behind the arcade
She had thick skin
But if you cut her
The wound
Would bleed forever
She would bleed forever
She, she would bleed forever
She hung herself
From an overpass
Down in McLean
Where the old trees loom
(her parents tried to sue Slayer they blamed her)
Her parents
Tried to sue Slayer
They blamed her boyfriend and PCP
But the truth is her eyes
Had been dead since she was five
She just hadn’t disposed of her body

가사 번역

이 여자 슬레이어 재킷
내 첫 키스를
7 학년 때
그녀는 담배를 피우곤 했어요
잡초와 함께 내 언니
숲 속에서 이 아케이드
이 숲은 아케이드 뒤에
그녀는 두꺼운 피부를 가지고 있었다
하지만 그녀를 베면
상처
영원히 피를 흘릴 것입니다
그녀는 영원히 피를 흘릴 것입니다
영원히 피를 흘릴 거야
그녀는 자신을 걸려
육교에서
아래로 맥클린
오래 된 나무 직조기
(그녀의 부모는 그녀를 비난 학살자를 고소하려고)
그녀의 부모
슬레이어 고소 시도
남친과 PCP 를 비난했어요
하지만 진실은 그녀의 눈입니다
그녀는 다섯 살 때부터 죽은
그녀는 단지 그녀의 시체를 처분하지 않았다